Nami Asian bistro


No incluido (30% de descuento incluido en pensiones) Pensión Luxury si está incluido (Alguno platos pueden tener suplementos)- Not included (30% discount in your board) Luxury pensions included(Some dishes have supplements)
Menú tailandes / Thai menú

Sopa tum yan kung(Sopa tipica tailandesa:gambas,vieira,calamares.mejillones,setas,tomate cherry,limon,cilantro,acite de sesamo,cebolletas)
Tum yan kung Soup(Tahi style soup(prawns,scallop,squid,mussels,mushrooms,cherry tomato,lemon,coriander,sesami oil,chives)
--Entrante/Starter--
12.00

Pollo satay (Con salsa de cacahuete)
Satay chicken (With peanuts sauce)
--Entrante/Starter--
16.50

Arroz frito estilo tailandes (Pincho de langostino,pimientos rojo y verde,zanahoria,cebolla,hoja de limon,huevo y soja)
Fried rice thai(Prawns skewer,red and green peppers,carrot,onion,lemon leaves,soya and egg)
16.00

Tallarines estilo tailandes(Tajarin de trigo,cebolla,zanahoria,calabacin,pasta curry amarillo,langostinos)
Thai noodles (Tajarin of wheat, onion, carrot, zucchini, yellow curry pasta, prawns)
18.50

Solomillo estilo tailandes con curry rojo (Solomillo,pimientos rojo y verde,raiz de loto,cobolla,zanahoria,leche de coco,pasta de curry rojo)
Thai sirloin with red curry (Sirloin, red and green peppers, lotus root, cobolla, carrot, coconut milk, red curry paste)
22.00

Langostino estilo tailandes con curry amarillo(Langostino,pasta curry amarillo,leche de coco,tomate cherry,esparago,raiz de loto,piminetos rojo y verde)
Thai style prawn with yellow curry(Prawn, yellow curry paste, coconut milk, cherry tomato, asparagus, lotus root, red and green peppers)
18.50

Thai green curry (Pollo al curry verde con berenjena y chili,arroz jasmin)
Thai green curry (Curry chicken with aubergine and chili,jasmin rice)
17.00

Menú hindú / Indian menú

Pollo Jal frezee(Pollo,salsa agripicante,jengibre fresco)
Jal frezee chicken(Chicken, hot sauce, fresh ginger)
16.00

Salmon massala(Salmon,nata,almendra,massala)
Massala salmon(Salmon, cream, almond, massala)
19.00

Pollo madras(Pollo,salsa curry)
Chicken madras (Chicken, curry sauce)
16.00

Bombay alu patatas(Patata,salsa curry)
Bombay alu potatoes (Potato, curry sauce)
15.00

Bacalao korma(Bacalao,salsa curry,almendra,nata)
Cod korma (Cod, curry sauce, almond, cream)
25.00

Langostino pathia(Langostino,salsa curry,salsa agridulce)
Pathia shrimp (Shrimp, curry sauce, sweet and sour sauce)
19.50

Menú chino / Chinese menú

Wok de verdura con tofu
Vegetables wok with tofu
17.00

Shumai artesanal (Gambas, vegetales, y carne de cerdo con salsa sirachi [soja, jengibre, sésamo, cebollino y vinagre de arroz])
Shumai homemade (Shrimp, vegetables and pork meat with sirachi sauce [soya, ginger, sesame, chive & rice vinegar])
--Entrante/Starter--
16.50

Gyoza artesanal (Empanadilla de carne de cerdo con vegetales al vapor acompañadas de salsa sirachi [soja, jengibre, sésamo, cebollino y vinagre de arroz])
Gyoza homemade (Pork and vegetables steamed pastry served with sirachi sauce [soya, ginger, sesame, chive & rice vinegar]
--Entrante/Starter--
16.50

Pan Bao (Cerdo,pasta sambal picante,cilantro,ajo y sesamo) 2 unidades
Pan Bao (Pork,sambal pasta spicy,coriander,garlic and sesami) 2 units
--Entrante/Starter--
16.50

Rollito de primavera artesal (Relleno con zanahoria y col con salsa de chili)
Spring roll homemade(Filled with carrot & cabbage with chilli sauce)
--Entrante/Starter--
12.00

Sopa de pollo y fideos agripicante (Setas, bambú, zanahoria, tofu, pollo, vinagre, soja y salsa picante)
Spicy and sour chicken soup noodles (Mushroom, bamboo, carrot, tofu, chicken, vinegar, soya and spicy sauce)
--Entrante/Starter--
10.00

Tallarines con pollo (Tallarines de huevo, vegetales y brote de soja)
Noodles with chicken (Egg noodles, vegatables and soya sprount)
16.00

Pasta de arroz(solomillo de ternera, espárrago, cebolla, zanahoria, calabacín, pak choi, huevo, picante y azúcar moreno)
Rice pasta (Rice noddles, beef sirloin pieces, asparagus, onion, carrot, courgette, pak choi, egg, spices and brown sugar)
22.00

Solomillo estilo mongolia (Solomillo de ternera ,cebolletas,chili,ajo,jengibre,sesamo,comino,soja,servido en plancha caliente)
Mongolia style sirloin(Beef sirloin, chives, chili, garlic, ginger, sesame, cumin, soy, served on a hot plate)
24.00

Solomillo lemon glass(Solomillo,setas,pimientos rojo y verde,cebolletas,zanahoria,maiz mini,soja,salsa de ostras,azucar y lemon glass)
Lemon glass sirloin (Sirloin, mushrooms, red and green peppers, chives, carrot, mini corn, soy, oyster sauce, sugar and glass lemon)
24.00

Pollo agridulce(Pechuga de pollo,pimientos verde y rojo,cebolla,zanahoria)
Chicken sweet and sour (Chicken breast, green and red peppers, onion, carrot)
16.00

Pato crujiente al estilo Pekín
Crunchy duck Pekin style
22.00

Menú japones / Japanesse menú

Wakame (Algas marinas, sazonadas con aceite de sésamo y sésamo)
Wakame (Seaweed, seasoned with sesame oil and sesame)
--Entrante/Starter--
13.00

Selección de sushi (Niguiris, hosomaki, maki especial y sashimi)
Sushi selection (Niguiri, hosomaki, special maki and sashimi)
[suplemento Luxury 8,00 € por persona / Luxury addicional cost 8,00 € per person]Mínimo 2pax/Minimun 2 pax.
48.00

Selección de niguiris [16 piezas] (3 salmón, 3 atún, 3 pescado blanco, 3 pulpo, 2 anguila y 2 de langostino)
Niguiris assortment [16 pieces] (3 salmon, 3 tuna, 3 white fish, 3 octopus, 2 ell & 2 king prawn)
[suplemento Luxury 8,00 € por persona / Luxury addicional cost 8,00 € per person]Mínimo 2pax/Minimun 2 pax
48.00

Sashimi especial [18 piezas] (6 atún, 6 salmón y 6 de pescado blanco)
Special sashimi [18 pieces] (6 tuna, 6 salmon & 6 white fish)
[suplemento Luxury 8,00 € por persona / Luxury addicional cost 8,00 € per person]Mínimo 2pax/Minimun 2 pax
48.00

Sopa miso (Pasta de miso, tofu, alga wakame, zanahoria, col, papa y cebolleta)
Miso soup (Miso paste, tofu, wakame seaweed, carrot, cabbage, potato and welsh onion)
--Entrante/Starter--
10.00

Edamames (Judías de soja verde)
Edamames (Green soybeans)
--Entrante/Starter--
12.00

Tempura de vegetales (Con wakame, espárragos, raíz de loto, zanahoria, tofu y brócoli)
Vegetable tempura (With wakame seaweed, asparagus, lotus root, carrot, tofu & broccoli)
--Entrante/Starter--
16.00

Tempura de langostinos
King prawn tempura
--Entrante/Starter--
18.00

Tempura mixta (Con lagostino, raíz de loto, zanahoria, espárrago y brócoli)
Mixed tempura (With prawn, lotus root, carrot, asparagus & broccoli)
--Entrante/Starter--
16.00

Salmon teriyaki (Salmon,setas.pimientos rojo y verde,nuestra salsa teriyaki)
Salmon teriyaki (Salmon, mushrooms, red and green peppers, our teriyaki sauce)
20.00

Tataki de atún (Atún,col marinada,wakame,mayonesa japonesa picante,soja)
Tuna tataki (Tuna, marinated cabbage, wakame, spicy Japanese mayonnaise, soy)
24.00

Tartar de atún (Aguacate, soja, sal, wakame, raíz de loto, aceite de sésamo y ponzu)
Tuna tartare (Avocado, soya, salt, wakame seaweed, lotus root, sesame oil & ponzu)
18.00

Tartar de salmón (Aguacate, soja, sal, wakame, raíz de loto, aceite de sésamo y ponzu)
Salmon tartare (Avocado, soya, salt, wakame seaweed, lotus root, sesame oil & ponzu)
19.00

Maguro (Atún rojo picante, alga wakame con sus huevas de cangrejo y salsa kimuchi [picante])
Maguro (Spicy red tuna, wakame seaweed with crab roe and kitmuchi sauce [spicy])
19.00

Niguiris (2 piezas) / Niguiris (2 pieces)

Sake: Salmón
Sake: Salmon
4.00

Maguro: Atún
Maguro: Tuna
4.00

Kasugo: Pescado blanco
Kasugo: White fish
3.50

Unagui: Anguila
Unagui: Eel
4.00

Mongo ika: Calamar
Mongo ika: Squid
3.50

Saba: Caballa
Saba: Mackerel
3.50

Ebi: Langostino
Ebi: King prawn
4.00

Ikura: Hueva de salmón
Ikura: Salmon egg
7.50

Masago: Hueva de cangrejo
Masago: Crab egg
6.50

Temaki (1 pieza) / Temaki (1 pieces)

Sake: Salmón
Sake: Salmon
12.00

Maguro: Atún
Maguro: Tuna
13.00

Unagui: Anguila
Unagui: Eel
13.00

Ebi: Langostino
Ebi: King prawn
12.00

Vegetariano
Vegetarian
10.00

Huramaki o roll / Huramaki or roll

Topping roll de salmon (Rollo con pepino, aguacate, salmon cubierto con los pescados frescos del día)
Salmon topping roll (Cucumber, avocado and salmon covered with fresh fish of the day)
17.00

Especial maki salmon roll (Rollo con crema de queso, aguacate, cubierto de salmón, alga wakame,kimuchi y huevas de salmón)
Especial salmon maki roll (Roll with cream cheese, avocado, wakeme,kimuchi & salmon eggs)
17.00

Maki de salmon flameado(Salmon,aguacate,queso crema)
Flamed salmon maki (Salmon, avocado, cream cheese)
17.00

Maki tempurizado en panko(Calamares,caballa,anguila,langostino,aguacate,queso crema y huevo de cangejo)
Tempurized maki in panko (Squid, mackerel, eel, prawn, avocado, cream cheese and crab egg)
19.00

Maki tuna roll (Roll de queso crema, atún, toping de atún y aguacate)
Tuna maki roll (Cream cheese, tuna, tuna & avocado topping)
17.00

Maki spicy tuna roll (Roll de atún y toping de salsa kimuchi nomoto)
Spicy maki tuna roll (Tuna and kimuchi nomoto sauce topping)
20.00

Maki lemon roll (Roll tempurizado de salmón con aguacate y ralladura de limón)
Lemon maki roll (Tempura salmon and avocado roll with lemon zest)
17.00

Maki tiger roll (Rollo de tempura bañado en salsa de anguila con salmón, huevas de cangrejo, aguacate y crema de queso)
Tiger maki roll (Tempura roll covered with eel sauce with salmon, crab roe, avocado and cream cheese)
19.00

Eby chunch (Arroz picante especial del chef, crema de queso, tempura de langostinos, aguacate y bañado en salsa de anguila)
Eby chunch (Chef’s special rice, cream cheese, prawn tempura, acovado and covered with eel sauce)
19.00

Maki gomasho (Rollo vegetal con pepino, aguacate, lechuga, alga wakame y espárragos)
Gomasho maki (Vegetal roll with cucumber, avocado, lettuce, wakame seaweed & sparagus)
14.00

Maki cangrejo concha blanda (Cangrejo fresco tempurizado, aguacate, pepino y toping de masago [hueva de cangrejo])
Tender shell crab maki (Fresh tempura crab, avocado, cucumber & masago topping [crab roe])
20.00

Dinamita roll (Rollo con pepino, aguacate, palitos de cangrejo, huevas de cangrejo con su mezcla dinamita [palitos de cangrejo, huevas de cangrejo y mayonesa])
Dinamita roll (Roll with cucumber, avocado, crab sticks, crab rose, dynamite mixture & mayonnaise)
16.00

Maki canario (Salmón, crema de queso, aguacate, cubierta de plátano frito bañado en salsa de anguila)
Canario maki (Salmon, cream cheese and avocado, covered with fried banana & eel
17.00

Sashimi (6 piezas) / Sashimi (6 pieces)

Maguro: Tuna
Maguro: Tuna
20.00

Sake: Salmón
Sake: Salmon
19.00

Kasugo: Pescado blanco
Kasugo: White fish
19.00

Hosomaki (6 piezas) / Hosomaki (6 pieces)

Sake: Salmón
Sake: Salmon
10.00

Maguro: Atún
Maguro: Tuna
12.00

Abokado : Aguacate
Abokado : Avocado
8.00

Kyuri: Pepino
Kyuri: Cucumber
8.00

Menú para niños / Children menu

Arroz con pollo en wok con pasta de tomate frito.
Rice and chicken wok with fried tomato paste.
13.00

Tallarines con pollo en wok con pasta de tomate frito
Noodles and chicken wok fried tomato paste
13.00

Postres / Desserts

Helado de té verde
Helado de té verde
5.00

Helado de judías rojas
Red bean ice-cream
5.00

Helado de sésamo
Sesame ice-cream
5.00

Tempura de plátano
Banana tempura
8.00

Lichi con helado de judías rojas
Lychee with adzuki bean [red bean] ice-cream
6.50

Suponjikeki [tarta esponjosa]: tarta a base de mirin y sake
Suponjikeki [sponge cake]: cake with mirin and sake
8.50

Carpaccio de piña y tè verde
Pineapple and green tea carpaccio
8.00

Crema catalana de lichi
Catalan lychee cream
8.00

Champagne y Cavas por copa /by glass

Veuve Clicquot Yellow Label 14.00

Cava Freixenet Brut Rose 10.00

Cava Roger de Flor 9.00

Champagne y Cavas

Cava Roger de Flor 22.00

Cava Codorniu 1551 25.00

Cava Freixenet Brut Rose 25.00

Cava Juve Camps Rose 26.00

Freixenet Barroco 28.00

Freixenet Cuvee D.S. 28.00

Moet Chandon Brut Imperial 80.00

Veuve Clicquot Yellow Label 86.00

Moet Chandon Imperial Rosado 95.00

Veuve Clicquot Rich 95.00

Veuve Clicquot Rose 110.00

Don Peringnon Vintage 250.00

Don Peringnon Vintage Rose 450.00

Vinos Blancos / White Wines

Marques de Caceres
Viura
D.O. Rioja
21.00

You & Me Bici
Albariño
D.O. Rias Baixas
24.00

Malvasia Seco La Geria
Malvasia
D.O. Lanzarote
25.00

Viñatigo Seco Joven
Listan Blanco
D.O. Islas Canarias
25.00

El Perro Verde
Verdejo
D.O. Rueda
26.00

Hermanos Lurton
Verdejo
D.O. Rueda
27.00

Jose Pariente
Verdejo
D.O. Rueda
27.00

Terras Gaudas
Albariño
D.O. Rias Baixas
35.00

El Grifo Malvasia Semidulce
Malvasia
D.O. Lanzarote
35.00

Paco & Lola
Albariño
D.O. Rias Baixas
35.00

Santiago Ruiz
Albariño
D.O. Rias Baixas
44.00

Gramona Sauvignon
Sauvignon Blanc
Sauvignon Blanc
45.00

Yaiza Malvasia Semi
Malvasia Volcanica
D.O. Lanzarote
48.00

Cloudy Bay
Sauvignon blanc
D.O. Marlborough
52.00

Belondrade y Lurton
Verdejo
D.O. Rueda
68.00

Chivite Colección
Chardonnay
D.O. Navarra
105.00

Vinos blancos por copa /by glass

El Grifo Malvasia Semidulce
Malvasia
D.O. Lanzarote
8.00

Malvasia Seco La Geria
Malvasia
D.O. Lanzarote
6.00

Marques de Caceres
Viura
D.O. Rioja
5.00

You & Me Bici
Albariño
D.O. Rias Baixas
5.00

Vinos Tintos / Red Wines

Tanganillo
Listan Negro
Tinto Fino, Syrah
24.00

Azpilicueta Crianza
Tempranillo, Graciano, Mazuelo
D.O. Rioja
24.00

Finca Villacreces Pruno
Tempranillo, Graciano, Mazuelo
D.O. Rioja
26.00

Flor de Chasna Tradicion
Syrah
D.O. Abona
26.00

Viñatigo Tradicional
Vijariego
D.O. Islas Canarias
26.00

Ramon bilbao Crianza
Tempranillo
D.O. Rioja
26.00

Hito Crianza
Tempranillo
D.O. Ribera de Duero
27.00

Figuero 4 Meses
Tempranillo
D.O. Ribera de Duero
27.00

Viña Pomal Centenario Reserva
Tempranillo
D.O. Rioja
34.00

Habla del Silencio
Syrah, Cabernet Sauvignon, Tempranillo, Cabernet Fran
VT Extremadura
35.00

Carmelo Rodero 9 Meses
Tempranillo
D.O. Ribera de Duero
36.00

El Hombre Bala
Garnacha
D.O. Vinos de Madrid
37.00

Muga Crianza
Tempranillo, Garnacha, Mazuelo, Graciano
D.O. Rioja
44.00

Emilio Moro Crianza
Tempranillo
D.O. Ribera de Duero
44.00

Figuero 12 Meses
Tempranillo
D.O. Ribera de Duero
44.00

Contino Reserva
Tempranillo, Graciano, Garnacha, Mazuelo
D.O. Rioja
47.00

Pago de los Capellanes Crianza
Tempranillo
D.O. Ribera de Duero
48.00

Tomas Postigo
D.O. Ribera de Duero
Tempranillo, Cabernet Sauvignon, Merlot
66.00

Mauro
Tinto Fino, Syrah
D.O. Ribera de Duero
68.00

Numantia
Tinta de Toro
D.O. Toro
70.00

San Vicente
Tempranillo Peludo
D.O. Rioja
95.00

Vinos tinto por copa/by glass

Azpilicueta Crianza
Tempranillo, Graciano, Mazuelo
D.O. Rioja
5.00

Figuero 4 Meses
Tempranillo
7.00

Tanganillo
Listan Negro
Tinto Fino, Syrah
5.00

Viñatigo Tradicional
Vijariego
D.O. Islas Canarias
7.00

Vinos Rosados / Rosé Wines

Muga
Garnacha Tinta, Viura, Tempranillo
D.O. Rioja
25.00

Enate
Cabernet Sauvignon
D.O. Somontano
25.00

Presas Ocampo
Listan Negro
D.O. Tacoronte
25.00

La Geria
Listan Negro
D.O. Lanzarote
26.00

Corvo
Syrah, Pinot Noir, Ansonica, Nerello Mascalese
D.O. Valle Central
26.00

Viñatigo
Listan Negro
D.O. Islas Canarias
26.00

Chivite Las Fincas
Garnacha, Tempranillo
D.O. Navarra
27.00

El Grifo
Listan Negro
D.O. Lanzarote
35.00

Vinos rosado por copa/by glass

Chivite Las Fincas
Garnacha, Tempranillo
D.O. Navarra
7.00

Viñatigo
Listan Negro
D.O. Islas Canarias
5.00


Leyenda: Gluten Huevos Mostaza Sulfitos Crustáceo Lacteos Pescado Apio Sesamo Molusco Cacahuetes Cascara Soja