SALADS / SALLATA / Salate

Summer Salad, Mixed leaf salad, quinoa, mango, avocado, orange dressing

Sallatë verore, sallatë me gjethe të përziera, quinoa, mango, avokado, salcë portokalli
Sommersalat, gemischter Blattsalat, Quinoa, Mango, Avocado, Orangen-Dressing
1.000

Chef's Salad, Valerian salad, arugula, green apple, mushrooms, shrimp, pumpkin seeds, strawberries, orange and lemon vinaigrette, aceto, pomegranate

Sallatë Chef: Sallatë valeriana, rukola, mollë jeshile, kërpudha, karkaleca, fara kungulli, luleshtrydhe, vinaigrette portokalli dhe limoni, ace...
Chef’s Salat: Valeriana-Salat, Rucola, grüner Apfel, Champignons, Garnelen, Kürbiskerne, Erdbeeren, Orangen- und Zitronenvinaigrette, Aceto, Gra...
1.200
mollusk

Inn Salads, Spinach, beetroot, goat’s cheese, truffle sauce, bresaola

Sallata Inn, Spinaq, panxhar, djathë dhie, salcë tartufi, bresaola
Inn Salads, Spinat, Rote Bete, Ziegenkäse, Trüffelsauce, Bresaola
1.000
dairy

Caesar Salad, Iceberg, shrimp, chicken, croutons, grana cheese, cherry tomatoes, corn, caesar dressing

Sallatë Cezar, sallatë Iceberg, karkaleca, pulë, krostonë, djathë Grana, domate qershi, misër, salcë Cezar
Caesar Salat, Eisbergsalat, Garnelen, Huhn, Croutons, Grana-Käse, Cherrytomaten, Mais, Caesar-Dressing
1.000
glutendairymollusk

Greek Salad, Seasonal vegetables, tomatoes, cucumber, bell pepper, olives, goat’s cheese

Sallatë Greke, Perime të stinës, domate, kastravec, spec, ullinj, djathë dhie
Griechischer Salat, saisonales Gemüse, Tomaten, Gurke, Paprika, Oliven, Ziegenkäse
1.000
dairy

COLD ANTIPASTO / ANTIPASTË E FTOHTË / Kalte Vorspeisen

Mixed antipasto, sea bass carpaccio, octopus, tiger prawns, scampi, salmon gravlax

Antipasto e përzier: Karpaço levreku, oktapod, karkaleca tigër, skampi, salmon i marinuar (gravlax)
Gemischtes Antipasto: Wolfsbarsch-Carpaccio, Oktopus, Riesengarnelen, Scampi, gebeizter Lachs (Gravlax)
4.000
fishmollusk

Salmon tartare, salmon, avocado, mango, soy sauce, wakame

Tartar Salmoni, Salmon, avokado, mango, salcë soje, alga deti
Tartar salmoni: salmon, avokado, mango, salcë soje, wakame
1.500
fishsoysesame

Tuna tataki, soy sauce, sesame seeds, sriracha sauce, wakame

Tataki i Tonit, Salcë soje, fara susami, salcë sriracha, alga deti
thunfisch-tataki,Sojasauce,Sesamsamen,Sriracha-Sauce,Wakame
2.000
fishsoysesame

Sea bass carpaccio, lemon dressing, pomegranate, strawberries

Karpacio Levreku, Salcë limoni, shegë, luleshtrydhe
Wolfsbarsch-Carpaccio mit Zitronendressing, Granatapfel und Erdbeeren
1.700

Cold Octopus, celery, red and green peppers, fresh herbs, lemon dressing

Oktopod i Ftohtë, Selino, speca të kuq dhe jeshil, erëza të freskëta, salcë limoni
Kalter Oktopus mit Sellerie, roten und grünen Paprika, frischen Kräutern und Zitronendressing
1.700
celerymollusk

Raw Scampi, lemon dressing, strawberries, passion fruit

Scampi Krudo, Salcë limoni, luleshtrydhe, fruta pasioni
Rohe Scampi mit Zitronendressing, Erdbeeren und Passionsfrucht
3.000
crustacean

Tiger Prawns (Raw), lemon dressing, pomegranate, strawberries

Karkaleca Tigër (Crudo), Salcë limoni, shegë, luleshtrydhe
Rohe Riesengarnelen mit Zitronendressing, Granatapfel und Erdbeeren
2.600
crustacean

Oysters, lemon dressing (KG Price)

Ostrike, Salcë limoni (KG)
Austern mit Zitronendressing (Preis pro kg)
4.000
mollusk

SOUPS / Supat / Suppe

Fish Soup

Supe Peshku
Fisch Suppe
800
glutenfish

Cream Soup with Seasonal Vegetables

Supë kremoze me perimet e stinës
Cremesuppe mit saisonalem Gemüse
700
gluten

HOT ANTIPASTO / ANTIPASTAT E NGROHTA / Warme Vorspeisen

Grilled Antipasto, octopus, cuttlefish, calamari, shrimps, fish croquettes

Antipastë e Pjekur në Skarë, Oktopod, sepje, kallamarë, karkaleca, kroketa peshku
Gegrilltes Antipasto: Oktopus, Sepia, Calamari, Garnelen, Fischkroketten
5.000
crustaceanfishmollusk

Grilled octopus, seasonal vegetables, chickpea hummus

Oktopod Skarë, perime stine, humus qiqrash
Gegrillter Oktopus mit saisonalem Gemüse und Kichererbsen-Hummus
1.700

Oven-Baked octopus, tomatoes, thyme, mushroom sauce, grana cheese

Oktopod Furre , pomodori, trumzë, salcë kërpudhash, djathë grana
Ofengebackener Oktopus mit Tomaten, Thymian, Pilzsauce und Grana-Käse
1.700
mollusk

Saganaki shrimps, tomato sauce, capers, white cheese, cherry tomatoes, grana cheese, thyme

Karkaleca Saganaki, Salcë domate, kaperi, djathë i bardhë, domate qershi, djathë grana, trumzë
Saganaki-Garnelen mit Tomatensauce, Kapern, Weißkäse, Cherrytomaten, Grana-Käse und Thymian
1.700
crustaceandairy

Tempura shrimps, with panko and sweet chili sauce

Karkaleca Tempura, Me panko dhe salcë djegëse të ëmbël
Tempura-Garnelen mit Panko und süß-scharfer Chilisauce
1.800
crustaceaneggsdairy

Shrimps, truffle sauce, mushrooms

Karkaleca, salcë tartufi, kërpudha
Garnelen mit Trüffelsauce und Pilzen
1.700

Mixed seafood, Fried squid, cuttlefish, tiger prawns

Friturë Mikse, Kallamar, sepje, karkalecë
Gemischte Meeresfrüchte: Frittierte Calamari, Sepia und Riesengarnelen
1.800
crustaceanfishmollusk

Grilled shrimps,

Karkaleca Skarë
Gegrillte Garnelen
1.500
crustacean

PASTA & RISOTTO

Drymades Inn Ravioli, Truffle sauce, mushrooms, pine nuts, shrimps

Drymades Inn Ravioli, Salcë tartufi, kërpudha, stika pishe, karkaleca
1.300

Risotto with zucchini and Shrimps

Risotto me Kungull veror dhe Karkaleca
Risotto mit Zucchini und Garnelen
1.200
crustaceangluten free

Pappardelle, Cherry tomatoes, shrimps, avocado

Pappardelle, Domate qershi, karkaleca, avokado
Pappardelle mit Cherrytomaten, Garnelen und Avocado
1.300
glutencrustacean

Risotto with Mushrooms, Mushrooms, duck ragout, truffle sauce

Risotto me Kërpudha, Kërpudha, ragu rose, salcë tartufi
Risotto mit Pilzen, Entenragout und Trüffelsauce
1.600
dairy

Linguine with Seafood,

Linguine me Fruta Deti
Linguine mit Meeresfrüchten
1.200
glutencrustaceanmollusk

Paccheri, Fish, cherry tomatoes, pine nuts

Paccheri, Peshk, pomodorini, stika pishe
1.500

Orecchiette with Pesto and shrips

Orecchiette Pesto, borzilok dhe karkaleca
Orecchiette mit Pesto Gennovese und Garnelen
1.300
glutencrustacean

CATCH OF THE DAY ( KG,P) THE DISHES ARE PREPARED ACCORDING TO THE GUEST’S WISHES. / Peshku i Fresket Cmimi per (KG) Pjatat përgatiten sipas dëshirës së klientit. / Fang des Tages ( Preis in KG) Die Gerichte werden nach Wunsch des Gastes zubereitet.

Lobster

Arragosta
Hummer
17.000
crustacean

Dental / Dentex

9.000
fish

John Dory

Kovaç
Petersfisch
6.000
fish

Red porgy

Fagri
Goldbrasse
6.000
fish

Grouper

Rrufjol
Zackenbarsch
6.000
fish

Red Mullet

Barbun
Rotbarbe
4.000
fish

Sea Bream

Kocë
Dorade
7.000
fish

Sea Bass

Levrek
Wolfsbarsch
6.000
fish

Monkfish

Peskatrice
Seeteufel
5.000
fish

Sole

Gjuze
Seezunge
4.500
fish

Scampi

Skampi
Scampi ( Kaiserhummer)
10.000
crustacean

Pink Prawn

Karkaleca Violë
Karkaleca Violë
10.000
crustacean

Tiger Prawn

Karkalec Tigër
Tigergarnele
8.000
crustacean

Wild Calamari

Kallamar i Egër
Wild Calamari
5.000
crustacean

Wild Cuttlefish

Sepia
Wilde Sepia
5.000
crustacean

MAIN COURSES / PJATAT KRYESORE / Hauptgerichte

Grilled Salmon, With seasonal vegetable

Salmon në Skarë, me perime të stinës
Gegrillter Lachs fillet, mit Gemüse der Saison
1.700
fish

Grilled Sea Bass, with seasonal vegetables

Levreku në Skarë, me perime te stinës
Gerillter Wolfsbarsch, mit Gemüse der Saison
1.700
fish

Beef Fillet, With demiglace and seasonal vegetable, purée

Fileto Viçi, Demiglace, puré, dhe perime të stinës
2.000
dairysulphites

DESSERTS / ËMBËLSIRAT / Nachspeisen

Tiramisu

600
dairy

Cheescake

600
dairy

Seasonal Fruits

1.000
without lactose


Information: mollusk Mollusk dairy Dairy gluten Gluten fish Fish soy Soy sesame Sesame celery Celery crustacean Crustacean eggs Eggs gluten free Gluten free sulphites Sulphites without lactose Without lactose