Camping A Vouga
Restaurante en Louro- Muros

Name: Camping A Vouga
Address: Carretera Muros Finisterre Km. 3, Louro- Muros
Telephone: +34682285203

ENSALADAS / Salads / Salate

Templada con frutos de mar (langostinos, zamburiñas, calamares, atun...)

Warm salad with seafood
Warmer Salat mit Meeresfrüchten 15

Primavera (verduras y frutas frescas de temporada con frutos secos y salsa de yogurt)

Spring Salad (fresh seasonal vegetables and fruits with nuts and yogurt sauce)
Frühlingssalat (frisches Gemüse und Obst der Saison mit Nüssen und Joghurtsauce) 12

De queso y tomate con albahaca y ajo muy picado

Cheese and tomato salad with basil and finely minced garlic
Käse-Tomatensalat mit Basilikum und fein gehacktem Knoblauch 12,50

ENTRANTES / Vorspeisen

ALMEJAS AL ALBARIÑO

Clams in albariño
Muscheln albariño 15,50

PUNTILLAS DE CALAMAR FRITAS

Fried squid
fritierter Tintenfisch 14

CHIPIRONES A LA PLANCHA CON SALSA VINAGRETA

Grilled squid with vinaigrette sauce
Gegrillter Tintenfisch mit Vinaigrette-Sauce 13

PIMIENTOS DE PADRON

Padron Peppers
Padron Paprika 8

TEMPURA DE VERDURAS

vegetable tempura
Gemüse Tempura 11

CROQUETAS

Assorted Croquettes
verschiedene Kroketten 11

PULPO A LA GALLEGA

Galician octopus
Galizischer Tintefisch 17

PULPO A LA PLANCHA SOBRE LECHO DE PATATA CON QUESO DE ARZUA TOMILLO Y AJADA

Grilled octopus on a bed of potato with Arzua cheese, thyme and garlic
Gegrillter Tintenfisch auf einem Kartoffelbett mit Arzua-Käse, Thymian und Knoblauch 19

VOLANDEIRAS GRATINADAS

Gratin scallops
Überbackene Jakobsmuscheln 14

ZAMBURIÑAS A LA PLANCHA

Grilled scallops
Gegrillte Jakobsmuscheln 14

GAMBONES A LA PLANCHA (8 UNIDADES)

Grilled prawns
Gegrillten Garnelen 13

CRUJIENTE DE LANGOSTINOS CON MAHONESA

Crispy prawns with mayonnaise sauce
Knisprige Garnelen mit Mayonnaise- Sauce 12

LANGOSTINOS AL AJILLO

garlic prawns
Knoblauchgarmelen 15

HUEVOS FRITOS CON PATATAS Y JAMON SERRANO

Fried eggs with potatoes and serrano hand
Spiegeleier mit Kartoffeln und Serrano- Schinken 8

FIDEOS Y ARROCES / Noodles and rice / Nudeln und Reis

ARROZ DE MARISCO (mínimo 2 personas)

Rice Seafood (minimum 2 people)
Reis mit Meeresfrüchte (mindestens 2 Personen) 29

ARROZ DE GAMBONES Y ALMEJAS (dos personas)

Rice with prawns and clams (two people)
Reis mit Garnelen und Muscheln ( zwei Menschen) 26

FIDEOS NEGROS CON CHOPO (2 pax)

blach noodles with cuttlefisch
Schwarze Nudeln mit Tintenfisch 24

ARROZ NEGRO (dos personas)

Black rice with cuttlefish ( two people)
Schwarzer Reis mit Tintenfisch ( zwei Menschen) 24

PESCADOS / Fish / Fisch

PEZ ESPADA A LA PLANCHA (patatas al vapor )

Grilled swordfish(steamed potatoes)
Gegrillter Schwertfisch, (grüne SoBe Kartoffeln) 16

CABRACHO A LA PLANCHA CON ENSALADA Y PATATAS AL VAPOR

GRILLED SCORPION FISH WITH STEAMED POTATOES AND SALAD
gegrillter Skorpionfisch mit gedänpften Kartoffeln, Erbsen und Salat 14

LUBINA SALVAJE A LA PLANCHA (2 PAX)

grilledwild sea bass
Gegrillter wilder Wolfsbarch 41

LOMOS DE SALMON A LA PLANCHA (patatas al vapor, salsa tartara)

Grilled salmon fillets (steamed potatoes, tartar sauce)
Gegrillter Lachsfilets (gedämpfte Kartoffeln, Remoulade) 15,50

LENGUADO A LA PLANCHA CON PATATAS Y ENSALADA

Grilled sole with potato and salad garnisch
Gegrillte Seezunge mit Dampfkartoffeln und Salat 19,50

CARNES / Meats / Fleisch

ENTRECOT DE TERNERA ( salsa de pimienta, champiñones o' queso)

Veal entrecote (pepper sauce, mushrooms and cheese)
Kalbsentrecote (PfeffersoBe, Champignons oder Käse) 16

SOLOMILLO DE TERNERA ( salsa de champiñones, pimienta `o queso))

Beef tenderloin ( mushroom sauce, pepper and cheese)
Rinderfilet(Pilzsauce, Paprika und Käse) 17

CHULETON DE TERNERA

ribeye beef
Ribeye - Rindfleisch 24

CHULETA TERNERA GURNICION DE PATATAS FRITAS

Beef cutlet garnished with French fries
Kalbsschnitzel garniert mit Pommes frites 14

MAGRET DE PATO A LA NARANJA (guarnicion de raviolis)

Duck magret with orange sauce (ravioli garnish)
Entenmagret mit Orangensauce ( Ravioligarnitur) 18

OTROS

RACION DE PAN

bread ration
Brotration 0,80

POSTRES / Desserts / Nachspeisen

TARTA DE ZANAHORIA CREMA DE QUESO Y NUEZ

Carrot Cake Cream Cheese and walnut
Krarottenkuchen Frischkäse und Walnuss 5

CREP DE CHOCOLATE CON HELADO DE VAINILLA

Chocolate crepe wit ice cream
Schokoladenkrepp mit eis 5

TARTA CROCANTE DE CHOCOLATE

Chocolate crisp cake
Schokolade-Crisp-Kuchen 5

TARTA DE MANZANA CON DULCE DE LECHE

apple pie with sweet mlk
Apfelhuchen mit süBer Milchkuchen 5

CAPRICHO DE LIMON

Lemon whim
Zitronenlaune 5

FLAN DE QUESO

Cheese Flan
Käse-flan 5

TRES CHOCOLATES

Three chocolates
Drei Pralinen 5

TIRAMISU

Tiramisu
Tiramisu 5

DAMA MANDARINA HELADA

Frozen Tangerine Lady
Gefrorene Mand arinendame 5

TORRE HELADA TROPICAL

Tropical icy tower
Tropischer Eisturm 5

DELICIA TRES CHOCOLATE HELADA

Delight three frozen chocolates
Erfreuen Sie sich an drei gefrorenen Pralinen 5

BEBIDAS / Beverages / Getränke

Refrescos

Refreshments
die Erfrischung 2

Cerveza, botella o caña

Beer
Bier 2

Agua pequeña

Water
Wasser 1,50

Agua grande

Water
Wasser 2,50

VINO BLANCO / White Wines / Weißwein

VINO DE LA CASA

White house wine
WeiBer Hauswein 12

CUQUEIRA ( RIBEIRO)

Cuqueira ( Ribeiro)
Cuqueira (Ribeiro) 14,50

MARQUES DE VIZHOJA

Marquess of Vizhoja
Marquis von Vizhoja 13

GODELLO CENTRUM TERRAE

GODELLO BLANCO CENTRUM TERRAE
GODELLO BLANCO CENTRUM TERRAE 14,50

Carlos Villanueva

Ribeiro 14,50

Torre de Ermelo

Albariño 14

Marieta

Albariño 14,50

Crego Monaguillo

Godello 14

VINO TINTO / Red Wines / Rotwein

PRIOS MAXIMUS ROBLE ( Ribera del Duero)

PRIOS MAXIMUS CRIANZA (Ribera del Duero)

MENCIA CREGO MONAGUILLO

MENCIA CENTRUM TERRAE

15,50

CARLOS SERRES

Rioja 14

AZPILICUETA

Rioja 14,50

Lagrimas de Maria

Rioja Reserva 19,50

Monterreal

Rioja Reserva 18

PROTOS ROBLE

Ribera del Duero 14,50

VINO ROSADO / Pink wine / Roséwein

ROSADO PEÑASCAL

Peñascal rosé sparkling wine
Peñascal- Rosë Sekt 11

ROSADO PROTOS

13,50

CAVA

Freixenet

Alma Atlantica

Rosado 14

LICORES / Spirits / Spirituosen

Vermouth

3,50

Chupito

Shot
Schuss 2,50

Chupito con hielo