ENTRANTES / Starters
Gambas al ajillo
Small prawns with garlic oil
15
Gulas a la bilbaína
Garlic gulas (small fish)
15
Langostinos a la plancha
Grilled prawns
14
Navajas a la plancha
Shellfish razors
14
Salpicón de marisco
Seafood salad
12
Boquerones en vinagre
Anchovies in vinegar
10
Calamares
Fried squid
13
Pulpo a la gallega
Octopus with cooked potatoes and paprika
18
Jamón de Salamanca
Iberic jam
18
Fiambres variados
Various cold cuts (meat)
20
Cecina de León
Dried meat
18
Rueda de quesos
assorted cheeses
16
Queso manchego
Manchego cheese
10
Pimientos rellenos
Stuffed peppers
10
Pimientos de Padrón
Fried small green peppers
7
Chorizo a la sidra
Chorizo cooked in cider
10
Lacón a la gallega
Cooked ham with potatoes and paprika
10
Croquetas de Cabrales o jamón
Croquettes of blue cheese
10
Callos a la madrileña
Tripes
11
Oreja a la plancha
Grilled pig ears
9
Morcilla de Burgos
Black pudding
9
Patatas bravas
Potatoes with hot sauce
9
Patatas al cabrales
Potatoes with blue cheese sauce
10
Empanada
Pie
7
SOPAS / Soups
Fabada asturiana
Bean stew with meat
12
Fabes con almejas
Bean stew with clams
14
Caldo gallego
Bean stew with vegetables and meat
7
Cocido madrileño
chickpea stew with vegetables and meat
18
Sopa de ajo
Garlic soup
7
Sopa marinera
Seafood soup
15
Garbanzos con callos
Chickpeas stew with tripes
12
VERDURAS / Vegetables
Pisto manchego
Ratatuille
9
Alcachofas con jamón
Artichokes with ham
9
Habas fritas con jamón
Salted broad beans with ham
9,90
Guisantes con jamón
Green peas with ham
9
Judías verdes con jamón
Green beans with ham
7
Verdura variada salteada
Salted vegetables
7
ENSALADAS / Salads
Ensaladilla rusa
Rusian salad (cooked vegetables with mayonnaise)
10,90
Ensalada del mar
Seafood salad
13,90
Ensalada de pollo
Chicken salad
14,90
Ensalada de la casa
Lettuce, tomato, onion, roasted red pepper and light tuna
14,90
Ensalada LTC
LTO salad (lettuce, tomato, onion)
5
HUEVOS / Eggs
Huevos fritos
Fired eggs
10
Huevos fritos con chorizo, jamón o bacon
Fried eggs with chorizo, ham or bacon
14
Tortilla de jamón, bontio o queso
Ham, tuna or cheese omelette
10
Tortilla de gambas
Shrimps omelette
14
Tortilla de la casa
Potatoes omelette
14
PESCADOS / Fish
Salmón a la marinera
Salmon with fish souce
15,95
Bacalao a la riojana
cod in tomato and red peppers sauce
14,95
Suprema de merluza a la sidra
Hake in cider sauce
18
Trucha a la plancha
Grilled trout
10
Dorada a la plancha
Grilled goldfish
13,95
Lubina a la plancha
Grilled bass
13,95
Filetes de lenguado a la marinera
grilled sole in seafood sauce
14,95
CARNES / Meat
Mollejas de cordero
Lamb sweetbreads
15
Chuletas de cordero
Lamb chops
15,50
Entrecot a la parilla
Grilled veal entrecotte
15,95
Chuletón sin hueso
Boneless steak
31,90
Filete de pollo
Chicken steak
10,95
Escalope con patatas
breaded veal steak
13,90
Lomo de cerdo
Pork loin
11
Solomillo al vino tinto
Sirloin with red wine sauce
19
Cachopo
breaded veal steak stuffed with cheese and ham
21,90
Pierna de cordero asado
Roasted lamb leg
19,90
Cochinillo asado
Roasted pig
19,90
Costillas de cerdo
Pork ribs
11
