EL EDEN
Restaurante en New Jersey

CARTA

ENTRADAS/APPETIZERS

PAPA A LA HUANCAINA

Sliced boiled potatoes with yellow pepper sauce 10

CHORITOS A LA CHALACA

Mussels, covered with a vegetable medley 19

SALCHIPAPA

Slices hot dog with fries 9

DEDITOS DE POLLO

Chicken fingers 10

ALITAS DE POLLO

Buffalo wings 10

Empanadas de carne/pollo y queso

Beef, chicken or cheese pastries 3

EMPANADA DE PLATANO MADURO

Ripe banana 3

SOPAS/SOUPS

SOPA MARINERA O DE MARISCOS

Seafood soup 22

CALDO DE GALLINA

Hen Soup 14

SOPA DE RES

Beef soup 14

CALDO DE BOLAS

Beef-stuffed plantain soup 16

CALDO DE BAGRE

Cat fish soup 16

ENCEBOLLADO DE PESCADO

Onion fish soup 16

ENCEBOLLADO MIXTO

Onion fish-shrimp soup 19

ASOPADO DE CAMARON

Soupy rice with shrimp 15

SOPA DE CAMARON

Shrimp soup 16

SOPA DE CANGREJO

Crab soup 22

CALDO DE PATAS

Cow feet soup 14

MARISCOS/SEAFOOD

CANGREJADA EL EDEN

Crabs 42

MOFONGO CON CAMARONES

20

MAR Y TIERRA

Bistec con camarones, arroz y ensalada 26

CEVICHE DE CAMARON

Shrimp ceviche 16

CEVICHE DE PESCADO. Estilo ecuatoriano o peruano a elección

Fresh fish chunks marinated on lime juice mixed with red onions, cilantro and rocoto sauce. 16

CEVICHE MIXTO. Estilo ecuatoriano y peruano a elección

Fresh fish chunks and seafood marinated on lime juice mixed with red onions, cilantro and rocoto sauce. 19

JALEA

Fried fish and seafood platter 26

FILETE DE PESCADO FRITO

Breaded fried fish fillet with rice 16

PESCADO ENTERO FRITO

Fried Whole Fish 28

SUDADO DE PESCADO

Steamed fish fillet 17

SUDADO DE PESCADO ENTERO

Whole Fish Stew 28

CAZUELA DE PESCADO

Fish casserole 16

CAZUELA MIXTA

Seafood casserole 19

CHICHARRON DE PESCADO

Deep fried fish 18

SUDADO DE MARISCOS

 19

LANGOSTA EL EDEN

Lobster with seafood stew 42

ARROZ MARINERO (CON MARISCOS)

Seafood rice 29

ARROZ CON CAMARONES

Shrimp with rice 18

ARROZ CHAUFA DE MARISCOS

Seafood peruvian style fried rice 19

ARROZ CON CONCHAS

Rice with clams 25

ARROZ CON CANGREJO

Rice with premium crab meat 28

TALLARIN CON CAMARONES

Sauteed shrimps over spaguetti 18

SALMON A LA PLANCHA

Grilled salmon steak 18

SALMON AL AJILLO

Salmon stew on garlic sauce 18

SALMON FRITO

Fried salmon steak 18

CALAMARES FRITOS

Fried Calamari 22

PAELLA

Seafood Paella 35

FILETE EMPANIZADO

 16

JAIVAS AL VAPOR

Steamed crabs 35

CAMARONES A LA PLANCHA

Grilled shrimp 19

CONCHAS AL AJILLO

Clams in garlic sauce 29

CAMARONES AL VAPOR

Steamed shrimp 16

CAMARONES EMPANIZADOS

Breaded shrimp 20

CONCHAS ABIERTAS

Clams 29

CAMARONES AL AJILLO

Shrimp in garlic sauce 16

CORVINA FRITA

Fried corvina fish steak 22

CORVINA SUDADA

Fish steak stew 22

CORVINA AL AJILLO

Fish steak in garlic sauce 22

PARGO FRITO ENTERO

Fried whole fish 28

SANGO DE CAMARON

Shrimp with green plantain stew 18

FESTIVAL DE MARISCOS EL EDEN

PLATOS DE FONDO/DISHES

LOMO SALTADO

Tender beef sauteed with onion, tomatoes, french fries and rice with eggs. 19

BISTEC A LO POBRE

Fried beef steak, with rice, french fries and sweet plantains 18

SALTADO DE POLLO

Chicken sauteed with onion, tomatoes, french fries and rice. 18

ARROZ CHAUFA DE POLLO

Peruvian style fried rice with chicken 16

ARROZ CHAUFA DE CARNE

Peruvian style fried rice with beef 17

ARROZ CHAUFA MIXTO

Peruvian style fried rice with beef and chicken 18

ARROZ CHAUFA ESPECIAL

Seafood, chicken and beef rice 19

TALLARIN SALTADO DE POLLO

Sauteed chicken with onion and tomatoes over spaguetti 16

TALLARIN SALTADO DE CARNE

Sauteed beef over spaguetti 17

TALLARIN A LA HUANCAINA

Yellow pepper sauce over spaguetti 12

TALLARIN/HUANCAINA BISTEC

Yellow pepper sauce over spaguetti with steak 17

TALLARINES VERDES CON BISTEC

Herbs sauce over spaguetti with steak 17

TALLARIN ROJO

Spaghetti with tomato sauce 12

TALLARIN/ROJO CON POLLO

Spaghetti with tomato sauce and chicken 17

TALLARIN SALTADO MIXTO

Sauteed chicken and beef over spaguetti 18

GUATITA

Hearty tripe, potatoes in peanut butter sauce 16

PATIMONGO

Cow leg soup with hearty tripe 16

PICADA MIXTA DOMINICANA

Arroz blanco, habichuelas, tostones, maduros, ensalada, carne picada 35

SECO DE GALLINA

 16

PECHUGA EMPANIZADA

Breaded chicken breast 16

PECHUGA A LA PLANCHA

Grilled chicken breast 16

CARNE APANADA

Breaded beef steak 16

CARNE FRITA

Fried beef steak 16

CARNA ASADA

Grilled beef steak 16

CHURRASCO ASADO

Grilled steak or beef steak in a creole sauce 22

SECO DE CARNE

Beef stew 16

SECO DE CHIVO

Goat stew 19

CHAULAFAN ESPECIAL, estilo ecuatoriano

Ecuadorian style fried rice loaded with pork, chicken, shrimp and eggs. 19

ARROZ CON POLLO, estilo ecuatoriano

Chicken fried rice with sweet plantains. 16

FRITADA

Marinated fried pork chunks 17

MOTE PILLO

Ecuadorian hominy with eggs 10

POLLO A LA BRASA/GRILLED CHICKEN

1/4 POLLO

con ensalada y papas fritas
1/4 Roasted chicken, potato and salad 10

1/2 POLLO

con ensalada y papas fritas
1/2 Roasted chicken, potato and salad 15

POLLO ENTERO

Whole roasted chicken, potato and salad 21

COMBO: POLLO ENTERO, ENSALADA, PAPAS FRITAS, ARROZ CHAUFA CON VEGETALES Y SODA DE 2 LITROS

Whole roasted chicken, potato, salad, fried rice and 2 liter soda 29

ENSALADAS/SALADS

ENSALADA DE POLLO

Grilled chicken salad 14

ENSALADA DE AGUACATE

Avocado salad 10

ENSALADA EL EDEN

Seafood salad 19

ENSALADA DE CAMARON

Shrimp salad 16

ENSALADA DE CANGREJO

Premium crab meat salad 22

ENSALADA DE PULPO

Octopus salad 26

PORCIONES/SIDES

PLATANO MADURO

Fried yellow plantains 5

YUCA FRITA

Fried yucca 5

TOSTONES

Fried green plantains 5

ARROZ BLANCO

Rice 5

PAPAS

Potato 5

FRIJOLES, HABICHUELAS

Beans 5

SARZA CRIOLLA

Peruvian sauce with onions 5

ENSALADA VERDE

 5

AGUACATE

 5

TORTILLA DE PAPA

 4

MOTE

 4

FUENTES/FOR GROUPS

Fuente ceviche pescado pequeña

Para 10-12 personas
Fresh fish chunks marinated on lime juice mixed with red onions, cilantro and rocoto sauce (small) 90

Fuente de ceviche pescado mediana

Para 16-20 personas 150

Fuente ceviche pescado grande

Para 20-25 personas 180

Fuente chaufa de pollo pequeña

Para 6-8 personas
Peruvian style fried rice with chicken (small) 50

Fuente chaufa de pollo mediana

Para 16-20 personas
Peruvian style fried rice with chicken (medium) 90

Fuente chaufa de pollo grande

Para 30 personas
Peruvian style fried rice with chicken (big) 115

Fuente chaufa de carne pequeña

Para 6-8 personas
Peruvian style fried rice with beef (small) 55

Fuente chaufa de carne mediana

Para 16-20 personas
Peruvian style fried rice with beef (medium) 100

Fuente chaufa de carne grande

Para 30 personas
Peruvian style fried rice with beef (big) 125

Fuente chaufa mixto pequeña (pollo y carne)

Para 6-8 personas
Peruvian style fried rice with chicken and beef (small) 60

Fuente chaufa mixto mediana (pollo y carne)

Para 20-25 personas
Peruvian style fried rice with chicken and beef (medium) 100

Fuente chaufa mixto grande (pollo y carne)

Para 30 personas
Peruvian style fried rice with chicken and beef (big) 130

Fuente de jalea pequeña

Para 4-5 personas
Fried fish and seafood platter (small) 50

Fuente de jalea mediana

Para 6-8 personas
Fried fish and seafood platter (medium) 80

Fuente lomo saltado pequeña

Para 10-12 personas
Tender beef sauteed with onions, tomatoes and french fries (small) 90

Fuente lomo saltado mediana

Para 15-20 personas
Tender beef sauteed with onions, tomatoes and french fries (medium) 150

Fuente lomo saltado grande

Para 20-25 personas
Tender beef sauteed with onions, tomatoes and french fries (big) 180

BEBIDAS/DRINKS

AGUA

Water 1.50

SODA EN LATA

Coca Cola, Diet coke, Inca Kola, Sunkist orange, Pepsi, Sprite, Canada Dry, Brisk Iced tea 1.50

SODA EN BOTELLA 20FL

Coca Cola, Inca Kola 2.50

SPARKLING WATER S. PELLEGRINO

 2

GATORADE

 2

BOTELLA CHICHA MORADA

 2.50

BOTELLA EMOLIENTE VITA LIMA

 2.50

BOTELLA JUGO TROPICANA

 2.50

SODA BOTELLA 2 LITROS

Coca Cola, Inca Kola 5

VASO EMOLIENTE NATURAL

 2.50

VASO CHICHA MORADA NATURAL

 2.50

JARRA CHICHA MORADA NATURAL

 10

JARRA EMOLIENTE NATURAL

 10

VASO DE Té/MANZANILLA

 2

RED BULL

 3

MONSTER

 3

COCONUT JUICE

 3

JUGOS/JUICES

Fresa

 6

Papaya

 6

Piña

 6

Mora

 6

Naranja

 6

Naranja y zanahoria

 6

Limonada

 3

Chinola

 6

Tamarindo

 6

Morir soñando

 6

CAFE / Coffee

Cafe negro

 2

Cafe expreso

 2.50

Cafe medio pollo

 2.50

Cafe con leche

 2.50

Cafe con cremola

 2.50

Cafe con chocolate

 2.50

Capuccino

 3

POSTRES/DESSERTS

GELATINA

 2

HELADO DE FRUTA

Ice cream of fruit 2.50

FLAN

 3

Nuestro horario de atención es de lunes a domingo de 8 am a 9:00 pm. Ofrecemos servicio de delivery todos los días. De lunes a viernes, además de los platos a la carta, ofrecemos los platos del día por $11.00 (bebida, sopa y segundo a elección). Para reservas, delivery y consultas comunicarse al 862 267 3200.