Hotel Loi Suites Recoleta
Restaurante en Recoleta
Chef's Special
Plato del día, bebida sin alcohol, shot dulce, café o té
Dish of the day, non-alcoholic drink, sweet shot and coffee or teaEntradas // Starters
Empanada de asado, morcilla y verdeo con salsa criolla
Slow-cooked short rib & blood sausage empanada with salsa criolla
Empanada de shiitake, portobello y mozzarella con salsa teriyaki
Shiitake, portobello mushrooms & mozzarella cheese empanada with teriyaki sauce
Quiche de langostinos, calamares y camembert con alioli de lima y cilantro
Prawns, squid and Camembert cheese quiche with lime and cilantro aioli
Sopa cremosa de papa y puerro con vieiras, crumble de avellanas, aceite de ciboulette joven y tierra de hongos
Creamy potato and leek soup with scallops, hazelnut crumble, young chive oil and mushroom soil
Provoleta con pesto genovese, cherrys confit, pistachos y grissini al romero
Provoleta with Genovese pesto, cherry tomato confit, pistachios and rosemary grissini
Mollejas de Angus y lomo de cordero macerado con hierbas sobre cremoso de coliflor, vainilla y jengibre con salsa demiglace cítrica
Angus sweetbreads and herb-marinated lamb loin over creamy cauliflower with vainilla and ginger, finished wiht a citrus demi-glaceEnsaladas // Salads
Ensalada mediterránea / Mediterranean salad
Mix de verdes, rúcula, cherry, tomate asado, burrata, jamón serrano, almendras con vinagreta italiana con mielMixed greens, arugula, cherry tomatoes, roasted tomato, burrata, prosciutto, almonds, and a honey-Italian vinaigrette.
Ensalada tibia de langostinos / Patagonian prawn salad
Langostinos patagónicos, guacamole, couscous, mix de verdes, tomate cherry, sésamo y cebolla moradaPatagonian prawns, guacamole, couscous, mixed leaves, tomato cherry, sesame seeds and red onion
Ensalada Nordica / Nordic Salad
Salmon gravlax, espinaca, mix de verdes, camembert, cherrys, pepinillos con aderezo de queso crema, lima y eneldoSalmon gravlax, spinach, mixed greens, camembert cheese, cherrys tomatoes, pickles with a cream chesse lime and dill dressing
Ensalada Caesar de Pollo/ Chicken Caesar Salad
Hojas verdes, queso reggianito, crutones, pollo salteado y aderezo CaesarGreen leaves, reggianito cheese, croutons, sautéed chicken and Caesar dressing
El Grill del Jardín // The Garden Grill / Todos los productos son cocinados en el grill al momento, por esto pueden demorar hasta 20´ o más en casos de bifes bien cocidos. / We grill everything to order, so please expect a delay of approximately 20 minutes or more in the case of well done steaks.
Pechuga de pollo
Chicken breast
Ojo de bife 300grs
Rib eye 300g
Bife de chorizo 300grs
Sirloin steak 300g
Salmón rosado / Salmon
Pesca blanca del día
Catch of the day - white fishGuarniciones / Sides
Uno a elegir / One to choose: Vegetales de temporada, papines con cebolla y pimientos, puré de calabaza, puré de papas ó papas fritasVegetables, baby potatoes with onions and peppers, pumpkin puree, mashed potatoes or French fries.
Ensalada / Salad : Tres opciones / Three options:
Tomate cherry, mix de verdes, huevo duro, zanahoria, cebolla morada, remolacha, crutones, parmesano, espinacas, rucula ó nuezCherry tomato, mix of greens, hard-boiled egg, carrot, red onion, beet, croutons, parmesan, spinach, arugula or walnut.
Menú infantil // Kids's menu
Pastas a elección / Pasta of your choice:
Gnocchi de papa, Spaghetti o Penne rigate / Potato gnocchi, spaghetti, or penne rigateSalsas a elección / Sauce of your choice: Pomodoro, Bolognesa, Crema o Rosa / Pomodoro, bolognese, cream, or pink sauce
Milanesa de lomo con papas fritas
Breaded beef “milanesa” with french fries
Pizza con tomate, mozzarella y albahaca
Pizza with tomato, mozzarella and basil
Extras pizzas: jamón, tomate, hongos, etc.
Pizza extras: ham, tomato, mushrooms, etc.Pastas frescas y arroces // Homemade pasta & rice
Ravioli de espinaca con salsa de crema, albahaca, almendras tostadas y tomate concasse
Spinach ravioli with cream sauce, basil, toasted almods, and tomato concassé
Agnolotti de mozzarella, ricotta, provolone y salvia con salsa de tomates asados y pesto genovese ligero
Mozzarella, Ricotta, and Provolone Agnolotti with Sage, Roasted Tomato Sauce, and light Genovese Pesto
Gnocchi de remolacha con crema de hongos de temporada, queso gorgonzola, nueces de pecán y ciboulette
Beetroot Gnocchi with Seasonal Mushroom Cream, Gorgonzola Cheese, Pecans, and Chives
Cannelloni de cordero patagónico braseado con jugo glace de viande, gratinados con veloute de queso manchego
Braised Patagonian Lamb Cannelloni with Glace de Viande, Manchego Cheese Velouté au Gratin
Risotto nero di seppia, langostinos en costra de panko, pulpo español al fierro y alioli de ajos asados, cítricos y perejil
Squid Ink Risotto, Panko-Crusted Prawns, Grilled Spanish Octopus, Roasted Garlic Aioli, Citrus, and Parsley
Risotto de hongos de pino con pesto de rucula, tomates confitados y champiñones
Pine mushroom risotto with arugula pesto, confit tomatoes, and mushroom
Principales // Main courses
Ojo de bife con manteca de hierbas, cremoso de papa y apio, jugo de res al oporto, portobellos salteados y fondant de calabaza gratinado
Ribeye steak with herb butter, potato and cerely purée, Port wine beef jus, sautéed portobello mushrooms, and gratinated pumpkin fondat
Lomo en croute de pistachos y Dijón con repollitos de bruselas al balsámico, panceta ahumada, echalots confit y cremoso de boniato
Pitachio and Dijón-crusted beef tenderloin, with balsamic brussels sprouts, smoked bacon, shallots confit, and sweet potato purée
Salmón en laqueado oriental y cítricos, sobre mosseline de papa y espinaca, micro pisto y emulsión de coco, curry y jengibre
Oriental and citrus-glazed salmon, over potato and spinach mousseline, vegetable brunoise, and coconut, curry and ginger emulsion
Pesca del día con crema de gambas y cilantro, risotto de remolachas y mini zanahorias glaseadas
Catch of the day with shrimp cream and cilantro, served with beetroot risotto and glazed baby carrots
Postres // Dessert
Praliné de avellanas y chocolate con banana estofada
Hazelnut and chocolate praliné with stewed banana
Crème brûlée de baileys
Baileys crème brûlée
Pavlova con frutas de temporada
Pavlova with seasonal fruits
Tarta de limas
Key lime pie
Namelaka de earl Grey con compota de durazno ácido
Earl Grey namelaka with tangy peach compote
Frutas fileteadas
Sliced fruits
Cremoso de chocolate blanco y romero con texturas de limón
White chocolate and rosemary cream served with lemon textures
Bebidas // Drinks
Agua mineral
Water
Gaseosas
Sodas
Limonada
Lemonade
Café
Coffee
Café doble
Double coffee
Té
Tea"s/i" Sin impuestos nacionales añadidos.
Gluten free Hotel Loi Suites Recoleta
Restaurante • Vicente López 1955, Recoleta • +541140866404
Carta
⚽PROMO MUNDIAL⚽
Picadas y snacks
Trio of empanadas + 1 glass of house Malbec wine
Loi Burger + 1 beer or soft drink
Chicken sandwich + 1 beer or soft drink
LOI charcuterie & cheese board + 2 beers or soft drinks
Promociones válidas en Pre Jardín durante los partidos. Promotions available at Pre Jardín during match broadcasts
CARTA DE DESAYUNO - Breakfast Menu
Desayuno buffet $39.000 por persona
FRUTAS
Manzana y pera / Apple and pear
Manzana roja y verde, banana, kiwi, mango, uvas, ciruela, naranja y pomelo. / Red and green apple, banana, kiwi, mango, grapes, plum, orange and grapefruit.
Piña, melón, sandía, naranja y pomelo. / Pineapple, melon, watermelon, orange and grapefruit
OPCIONES CALIENTES
Scrambled eggs
Smoked bacon
Roasted sausages or pomadoro sauce.
Grilled sausages
Teriyaki chicken
Baby potatoes and mushrooms
Pumpkin fritters
Eggplant parmesan
Spinach omelette
Potato omelette
Veggie wok
Cauliflower gratin
PANADERIA Y PASTELERIA
Rye bread, multi-seed bread, bran bread and sliced white bread.
Argentinian medialunas
Fat Biscuits
Cheese scones
Pain au chocolat
Puff pastry
Pudding
Hazelnut cookies
Healthy pastry
FIAMBRES, QUESOS Y SALSAS
Dambo cheese and flavored.
Prosciutto, ham and pork loin.
Tumaca sauce
CEREALES Y FRUTOS SECOS
Corn flakes with and without sugar
Oatmeal
Walnuts, almonds and raisins
BEBIDAS
Vainilla and strawberry drinkable yogurt
Strawberry and vainilla yogurt
Zanahoria y naranja, remolacha, naranja y detox / Carrot and orange, beetroot, orange and detox
Cafe, variedad de té, mate / Coffee, a variety of teas, mate
Nuestra propuesta gastronómica se renueva a diario, por lo que los platos pueden variar. / Our menu is updated daily, so dishes may vary.
CARTA DE HUEVOS - Eggs Menu
Huevos / Eggs / Lunes a Domingos de 07:00 a 10:30 hs./ Monday to Sunday 07 AM to 10:30 AM
Pan integral de campo con queso crema, palta, salmón gravlax, semillas de amapola y huevo poche / Homemade whole wheat bread, cream cheese, avocado, salmon gravlax, poppy seeds and poached egg
Huevos cocidos en crema con jamón crudo, queso fontina gratinado, aroma de trufa negra y pan árabe / Baked eggs in cream with prosciutto, gratinéed fontina cheese, black truffle aroma and pita bread
Huevos revueltos con panceta ahumada, kale, tomates asados, ciboulette y focaccia / Scrambled eggs with smoked bacon, kale, roasted tomatoes, chives, and focaccia
CARTA DE ALMUERZO Y CENA - Lunch Menu / Dinner Menu / Disponible en servicio de almuerzo de 12:30 a 15:30 y cena de 20:00 a 23:30 hs. / Available for lunch service from 12:30 p.m. to 3:30 p.m. and dinner from 8:00 p.m. to 11:30 p.m
Chef's Special
Dish of the day, non-alcoholic drink, sweet shot and coffee or tea
Entradas // Starters
Slow-cooked short rib & blood sausage empanada with salsa criolla
Shiitake, portobello mushrooms & mozzarella cheese empanada with teriyaki sauce
Prawns, squid and Camembert cheese quiche with lime and cilantro aioli
Creamy potato and leek soup with scallops, hazelnut crumble, young chive oil and mushroom soil
Provoleta with Genovese pesto, cherry tomato confit, pistachios and rosemary grissini
Angus sweetbreads and herb-marinated lamb loin over creamy cauliflower with vainilla and ginger, finished wiht a citrus demi-glace
Ensaladas // Salads
Mix de verdes, rúcula, cherry, tomate asado, burrata, jamón serrano, almendras con vinagreta italiana con miel / Mixed greens, arugula, cherry tomatoes, roasted tomato, burrata, prosciutto, almonds, and a honey-Italian vinaigrette.
26.000 $Langostinos patagónicos, guacamole, couscous, mix de verdes, tomate cherry, sésamo y cebolla morada / Patagonian prawns, guacamole, couscous, mixed leaves, tomato cherry, sesame seeds and red onion
Salmon gravlax, espinaca, mix de verdes, camembert, cherrys, pepinillos con aderezo de queso crema, lima y eneldo / Salmon gravlax, spinach, mixed greens, camembert cheese, cherrys tomatoes, pickles with a cream chesse lime and dill dressing
29.000 $Hojas verdes, queso reggianito, crutones, pollo salteado y aderezo Caesar / Green leaves, reggianito cheese, croutons, sautéed chicken and Caesar dressing
El Grill del Jardín // The Garden Grill / Todos los productos son cocinados en el grill al momento, por esto pueden demorar hasta 20´ o más en casos de bifes bien cocidos.
Chicken breast
Rib eye 300g
Sirloin steak 300g
Catch of the day - white fish
Uno a elegir / One to choose: Vegetales de temporada, papines con cebolla y pimientos, puré de calabaza, puré de papas ó papas fritas / Vegetables, baby potatoes with onions and peppers, pumpkin puree, mashed potatoes or French fries.
Tomate cherry, mix de verdes, huevo duro, zanahoria, cebolla morada, remolacha, crutones, parmesano, espinacas, rucula ó nuez / Cherry tomato, mix of greens, hard-boiled egg, carrot, red onion, beet, croutons, parmesan, spinach, arugula or walnut.
Menú infantil // Kids's menu
Gnocchi de papa, Spaghetti o Penne rigate / Potato gnocchi, spaghetti, or penne rigate / Salsas a elección / Sauce of your choice: Pomodoro, Bolognesa, Crema o Rosa / Pomodoro, bolognese, cream, or pink sauce
Breaded beef “milanesa” with french fries
Pizza with tomato, mozzarella and basil
Pizza extras: ham, tomato, mushrooms, etc.
Pastas frescas y arroces // Homemade pasta & rice
Spinach ravioli with cream sauce, basil, toasted almods, and tomato concassé
Mozzarella, Ricotta, and Provolone Agnolotti with Sage, Roasted Tomato Sauce, and light Genovese Pesto
Beetroot Gnocchi with Seasonal Mushroom Cream, Gorgonzola Cheese, Pecans, and Chives
Braised Patagonian Lamb Cannelloni with Glace de Viande, Manchego Cheese Velouté au Gratin
Squid Ink Risotto, Panko-Crusted Prawns, Grilled Spanish Octopus, Roasted Garlic Aioli, Citrus, and Parsley
Pine mushroom risotto with arugula pesto, confit tomatoes, and mushroom
32.000 $Principales // Main courses
Ribeye steak with herb butter, potato and cerely purée, Port wine beef jus, sautéed portobello mushrooms, and gratinated pumpkin fondat
Pitachio and Dijón-crusted beef tenderloin, with balsamic brussels sprouts, smoked bacon, shallots confit, and sweet potato purée
Oriental and citrus-glazed salmon, over potato and spinach mousseline, vegetable brunoise, and coconut, curry and ginger emulsion
52.000 $Catch of the day with shrimp cream and cilantro, served with beetroot risotto and glazed baby carrots
52.000 $Postres // Dessert
Hazelnut and chocolate praliné with stewed banana
Baileys crème brûlée
Pavlova with seasonal fruits
18.000 $Key lime pie
Earl Grey namelaka with tangy peach compote
Sliced fruits
White chocolate and rosemary cream served with lemon textures
18.000 $Bebidas // Drinks
Water
Sodas
Lemonade
Coffee
Double coffee
Tea
CARTA DE CAFETERIA - Coffee and Bakery Menu / Horario del servicio de té y cafetería: de 16:30 a 19:00 hs / Tea and coffee service: from 4:30 p.m. to 7:00 p.m.
Cafetería / Coffee shop
Coffee
Coffee with milk
Small mug
Double coffee
Cappuccino
Irish coffee
Hot chocolate
Tea and infusions
Tehani loose leaf tea
Iced tea
Bebidas / Beverages
Mineral water
Sodas
Orange juice
Drinkable yogurt
Drinkable yogurt with cereals
Fruit smoothie
Panadería y pastelería / Bakery and pastry
Scones (3), cream cheese and jam
Croissant
Ham and cheese croissant (1)
Toasts, cream cheese and jam (4)
Toasted ham and cheese sandwich
/ Sweet portion: Brownie - Frola - Coconut & milk jam
Degustación de patisserie / Tasting of patisserie
Carrot Cake, Opera Cake and Tart with Seasonal Fruits
Degustación de macarons / Tasting of macarons
Tasting of 5 varieties of macarrons of the day
Merienda SIN TACC / GLUTEN FREE snack
Toasts, cream cheese and jam (4)
16.000 $Degustación de patisserie / SIN TACC GLUTEN FREE tasting of patisserie
38.000 $Opciones de sándwiches SIN TACC / GLUTEN FREE sandwiches options
Toast of white sliced bread with roasted tenderloin with herbs, fontina cheese and aioli
22.000 $Toast of whole wheat bread with prosciutto, roasted tomato and cream cheese
27.000 $Merienda saludable / Healthy snack
Seasonal fruit skewers (2) with red berry sauce
7.000 $Vegan chocolate brownie with chocolate sauce
11.000 $Almond milk with nuts, cereals and honey
12.000 $Natural yogurt with granola and red berries
TÉ JARDÍN - Garden Tea / Té Jardín con copa de espumante para dos personas // Garden Tea with cup of sparkling wine for two people
Té Jardín con copa de espumante para dos personas / Garden Tea with cup of sparkling wine for two people / Disponible los días lunes a domingos de 16:30 a 19:00 / Available monday to sunday from 4:30 to 7 pm
Carrot cake, Opera Cake, Tart with seasonal fruits, Red Berry Muffins, Macarons, Orange Scones, Chocolate and hazelnut Cream Cookies
Pistachio Cream Croissants, Pain au chocolat, Mini Wholemeal sesame baguette, gravlax salmon, chives cream and pickled cucumber
Mini brioche with smoked pork loin, Gruyère cheese and Dijon mustard aioli, Mini homemade bread with guacamole, mushrooms and tomato confit
Mini pita bread of provolone and olives with prosciutto, brie cheese, arugula and red pesto
Infusions: Coffee - Tea Tehani - Orange Juice - Cup of sparkling wine for two people
TÉ JARDÍN VEGANO - Vegan Garden Tea
Té Jardín Vegano con copa de espumante / Vegan Garden Tea with cup of sparkling wine / Disponible los días lunes a domingos de 16:30 a 19:00 / Available monday to sunday from 4:30 to 7 pm
Chocolate brownie, Banana and lemon bread, Cookies with chocolate chips
Fresh seasonal fruits, Vegetable fat croissant with artisanal jam
Mini homemade bread with guacamole, mushrooms and tomato confit, Integral sesame mini baguette with hummus, thai sauce, tofu cheese and vegetable wok
Mini bagels with red pesto, zucchini and grilled eggplants
Infusions: Coffee - Tea- Orange Juice - Cup of sparkling wine for two people
SÁNDWICHES / Disponible de 15:30 a 20:00 hs. / is available from 3:30 p.m. to 8:00 p.m.
Nuestros sándwiches se sirven con papas fritas o mix de verdes / Our sandwiches are served with french fries or green leaves
Pan de brioche, hamburguesa de ternera, queso cheddar, panceta crocante, pepinillos, cebolla, tomate, lechuga y alioli / Brioche bread, beef burger, cheddar cheese, crispy bacon, pickled cucumber, onion, tomato, letucce and aioli
Pan árabe, suprema de pollo al grill, queso dambo, cebolla salteada, tomate asado, rucula y alioli / Pita bread, grill chicken breast, dambo cheese, sauteed onion, roasted tomatoes, arugula and aioli
Pan ciabatta, paillard de lomo al grill, jamón cocido, queso tybo, hojas verdes, tomate, huevo frito, chimichurri y mayonesa / Ciabatta bread, grilled loin paillard, ham, tybo cheese, green leaves, tomato, fried egg, chimichurri and mayonnaise
Pan negro de masa madre con guacamole, berenjena y zuchini grillado, tomate asado, queso camembert y alioli de pimientos / Sourdough black bread with guacamole, grilled eggplant and zucchini, roasted tomato, camembert cheese and pepper aioli
Pan integral de semillas, salmón gravlax, queso crema con hierbas, rucula y tomate confit / Whole-grain seeded bread, gravlax salmon, herb cream cheese, arugula and confit tomato
Queso fontina, queso pategrás, queso azul, jamón cocido, jamón crudo, lomito ahumado, lomo con hierbas, aceitunas y queso crema / Fontina, pategrás and blue cheese, cooked ham, prosciutto, smoked and herb crusted pork loin, olives, and cream cheese
Bebidas / Drinks
CARTA DE VINOS - Wine List
Chardonnay
Sauvignon Blanc
Viognier
Blend de Blancas
Tupungato- Mendoza
Rosados
Malbec
La Pampa
Valle de Uco- Mendoza