STARTERS
SOUPS & PASTA
GREENS & VEGGIES
// Your choice of: Shrimp $ 90 | Chicken $ 70 | Pork belly $ 85 190
JOSPER / Charcoal Oven
CHEF´S SUGGESTIONS
SWEET
SIDES
Atrio San Miguel
Restaurante en San Miguel de Allende
Atrio San Miguel
Restaurante • Cuna de Allende 3, Zona Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto., San Miguel de Allende • 415 688 1405
Carta
Especiales/ Specials
Especiales de Temporada
ASPARAGUS. Almond crust with orange honey
HEIRLOOM TOMATO STRAW. Glazed with sweet chili
COCONUT SOUP. With green curry, shrimp, noodles and mushrooms
HAMACHI CEVICHE. White fish cubes with avocado and rucula, tiger milk and huacatay
COCONUT SHRIMP. Coconut crust, pineapple and garlic sauce
CHOCOLATE AND FLOWERS. Dark chocolate mousse and roses, lavender brownie, rose petals
Español
ENTRANTES
Marinado oriental con salsa sambal
Cangrejo de concha suave tempura, pico de gallo, col morada, salsa cítrica sobre tortilla de harina
Cubos de atún con leche de tigre de poblano, aguacate y poblano rostizados sobre quinoa crocante (120 g)
Cubos de hamachi, aguacate y arúgula en leche de tigre y huacatay (120 g)
Cortes finos de hamachi con salsa de rocoto, cilantro y puré de camote (100 g)
Atún aleta amarilla, salsa de cítricos, ostión ahumado y trufa
Con salsa tatemada martajada (4 pzas.)
Con salsa de ciruela en tortilla de harina y ajonjolí (4 pzas.)
Pan negro al vapor, lechón confitado, camote glaseado, alioli de ají amarillo y salsa criolla (2 pzas.)
Pasta de wonton rellena de estofado de res, salsa de trufa y parmesano (3 pzas.)
Masa de arroz rellena de pato confitado y salsa de ají amarillo (5 pzas.)
Foie gras sellado con manzana caramelizada y gel de dátil (1 pza.)
Lámina de carne wayu con mantequilla de trufa (1 pza.)
Dátil, chips de plátano, foie y trufa (8 pzas.)
Maki de camarón, quinoa, queso, aguacate; por fuera: atún, salsa de ají amarillo y camote (8 pzas.)
Maki de anguila, foie y trufa; ahumado (8 pzas.)
Maki de cangrejo de concha suave, pepino, queso, aguacate y salsa de ají amarillo (8 pzas.)
SOPAS Y PASTAS
Caldo fuerte oriental con fideos, verduras, huevo y panceta ahumada.
Con fideos, setas y curry
Con albahaca fresca
Linguini con almejas, tomates y albahaca fresca. (200 g)
Fetuccini negro con camarones y crema de hinojo. (200 g)
Fetuccini con mariscos y salsa arrabiata (200 g)
(200 g)
ENSALADAS & VEGETALES
Arúgula fresca con duraznos caramelizados, queso feta, aceitunas kalamatas, vinagreta de almendra tostada y menta
Berenjena, calabaza y zanahorias baby
Lechuga de hoja larga, crotones de pan brioche, aderezo tradicional / A elegir: Camarón $ 90 | Pollo $ 70 | Panceta $ 85
Burrata, pesto de albahaca y tomates cherry caramelizados
Mix de betabeles del huerto asados al Josper con jocoque, hinojo y puré de betarraga
Al Josper con mayonesa de masago
JOSPER / Horno de Carbón
Con calamares, tinta de calamar, ensalada criolla y alioli de albahaca (2 pax.)
En salsa de perejil con mariscos, verduras, ensalada criolla y alioli de albahaca (2 pax.)

590 $Con fondo de res, verduras, hongos y espárragos (2 pax.)
Alcachofas confitadas en mantequilla cítrica (2 pax.)
[Calidad Prime] 300 g
1 kg
[Calidad Prime] 400 g
[Calidad Prime] 300 g
[Calidad Prime] 300 g
OTRAS SUGERENCIAS
Crujientes de huachinango fresco marinados en salsa de cítricos, chiles orientales y chipotle (250 g)
Cocción al vacío y terminado al Josper (250 g)
Atún fresco con costra de ajonjolí sobre aguacate (200 g)
En salsa de poro y curry con mejillones y espárragos (200 g)
Salsa de 5 chiles y miel de agave, sobre cama de puré de maíz rústico (200 g)
Camarones U8 marinados en salsa sweetchilli con shiitake, chícharo japonés y cebolla (200 g)
Filete Prime al Josper sobre una cama de puré de papa y gorgonzola con salsa de trufa y morilla (200 g)
Estofado al vino tinto e hinojo con verduras del huerto asadas (200 g)
Horneadas al Josper con salsa de puerro, panceta, crema, peperoncino (160 g)
Confitado por 16 hrs. en salsa hoisin ahumada, puré de pera al vino tinto y cardamomo (300 g)
Confitado en salsa spicy de naranja con cebolla y suprema de naranja caramelizada (280 g)
Marinada con finas hierbas y chile morita, ensalada y elotes baby, tomatillos y papas (280 g )
COMPLEMENTOS
Costra de almendra y miel de naranja
POSTRES
Mousse de chocolate oscuro y rosas, brownie de lavanda, pétalos de rosa
Mini croissant caramelizado al horno de carbón
English
STARTERS
Oriental marinade with sambal salsa
Soft shell crab tempura, pico de gallo, cabbage, citric mix, flour tortilla
Cubes of tuna, chile poblano tiger's milk, avocado and chile poblano roasted over crispy quinoa (120 g)
White fish cubes with avocado and rucula, tiger milk and huacatay (120 g)
White fish in thin cuts with rocoto sauce, coriander and sweet potato (100 g)
Yellowfin tuna, citrus sauce, smoked oyster and truffle (120 g)
With salsa tatemada martajada (4 pieces)
With plum sauce in a flour tortilla and sesame seeds (4 pieces)
Black bao bun, confit suckling pig, glazed sweet potato, yellow pepper alioli and criolla sauce (2 pieces)
Wonton pasta stuffed with beef stew over truffle and parmesan sauce (3 pieces)
Rice flour paste stuffed with duck confit, hot yellow pepper sauce (5 pieces)
Foie gras sealed with caramelized apple and date gel (1 piece.)
Wayu meat piece with truffle butter (1 piece)
Date, plantain chips, foie and truffle (8 piece)
Shrimp, quinoa, cheese, avocado. Outside: tuna, yellow chili sauce and sweet potato (8 pieces)
Eel, foie and truffle; smoked (8 pieces.)
Soft shell crab, cucumber, cream cheese, avocado and hot yellow pepper sauce (8 pieces.)
SOUPS & PASTA
A rich oriental broth with noodles, vegetables, egg and smoked pork belly
With green curry, shrimps, noodles and mushrooms
Fresh basil (200 g)
Linguini with clams, tomatoes, fresh basil (200 g)
Fetuccini with shrimp and fennel cream (200 g)
Fetuccini, seafood and arrabiata (200 g)
(200 g)
GREENS & VEGGIES
Fresh rucula with caramelized peaches, feta cheese, kalamata olives, toasted almond vinaigrette and mint
Eggplant, zucchini and baby carrots
Lettuce, brioche croutons, traditional dressing / // Your choice of: Shrimp $ 90 | Chicken $ 70 | Pork belly $ 85
Burrata cheese, basil pesto, caramelized cherry tomatoes
Mix of beets from the garden roasted in Josper charcoal oven with jocoque, fennel and beet purée
Baked in Josper charcoal oven with masago mayo
JOSPER / Charcoal Oven
Squid, squid ink, creole salad and basil alioli (2 pax.)
In parsley sauce with, seafood, vegetables, creole salad and basil alioli (2 pax.)
With beef broth, vegetables, mushrooms and asparagus (2 pax.)
Confit artichokes in citrus butter (2 pax.)
[Prime Quality] 300 g
1 kg
[Prime Quality] 400 g
[Prime Quality] 300 g
[Prime Quality] 300 g
CHEF´S SUGGESTIONS
Crunchy red snapper marinated with spicy oriental chilli, chipotle and citrus sauce (250 g)
Vacuum cooking and baked in Josper charcoal oven (250 g)
Fresh tuna with a sesame crust and avocado (200 g)
Leek and curry sauce with mussels and asparagus (200 g)
A mix of five chiles, agave honey and mashed corn (200 g)
U8 shrimp marinated in sweetchilli sauce with shiitake, japanese pea and onion (200 g)
Prime fillet baked in Josper charcoal oven, truffle and morel sauce, mashed potatoes and gorgonzola pureé (200 g)
Braised with red wine and fennel, roasted vegetables and fresh greens (200 g)
Leek sauce, pork belly, cream, peperonccino (160 g)
Suckling pig confit for 16 hours in smoked hoisin sauce with mashed pear, red wine and cardamom (300 g)
Spicy orange confit, onion and caramelized peeled orange slices (280 g)
Fine herbs and chile morita marinade with mixed salad and baby corn, tomatillos and potatoes (280 g)
SWEET
Dark chocolate and roses mousse, lavender brownie, rose petals
Caramelized in charcoal oven
SIDES
Almond crust with orange honey
Coctelería
Especiales / Specials
Licor de Avellana, Martini Blanco, Twist de Naranja / Hazelnut Liqueur, White Martini , Orange Twist
Mango, Chamoy, Jugo de Piña / Mango, Chamoy, Pineapple Juice
Miel de Agave, Aperol, Soda, Jugo de Naranja / Agave Syrup, Aperol, Soda, Orange Juice
Pulpa de Maracuyá, Campari, Jugo de Limón / Passion Fruit, Campari, Lemon Juice
Premium
Casa Dragones Blanco, Saúco, Vermouth
Casa Dragones Extra Añejo, Martini Rosso, Campari
Limón Amarillo, Violeta y Lavanda / Lemon, Violet and Lavender
Tequila Centenario Plata
Guayaba / Centenario Plata. Guava
Pepino y Zarzamoras / Centenario Plata. Cucumber & Blackberries
Tomillo y herbales / Casa Dragones Blanco. Thyme and aromatic herbs
Pulpa de maracuyá / Casa Dragones Blanco. Passion fruit pulp
Mezcal 400 Conejos
Tamarind, Ginger
Kiwi, Pineapple
Gin Boodles
Berries & Grapefruit
Tangerine & Licor de Saúco
Götland Vodka
Pineapple & Blueberries
Ron Matusalem
Vino / Wine
MÉXICO
VALLE DE GUADALUPE / [Zinfandel, Merlot, Petite Syrah]
VALLE DE GUADALUPE / [Ruby Cabernet, Petite Syrah, Barbera, Colombard]
VALLE DE GUADALUPE / [Nebbiolo, Syrah]
ENSENADA / [Cabernet S., Nebbiolo, Zinfandel]
VALLE DE PARRAS / [Cabernet S., Merlot, Tempranillo]
VALLE DE PARRAS / [Cabernet]
VALLE DE PARRAS / [Shiraz]
VALLE DE PARRAS / [Merlot, Syrah, Cabernet]
VALLE DE PARRAS / [Cabernet S., Shyrah]
GUANAJUATO / [Cabernet Sauvignon]
E.U.A.
[Livermore Valley / Cabernet ]
[Sonoma / Zinfandel]
[Napa Valley / Cabernet Sauvignon]
[Napa Valley/ C. Sauvignon]
ARGENTINA
[Mendoza / Bonarda ]
[Mendoza / Malbec ]
FRANCIA
[Languedoc–Rusillon/ Pinot Noir]
ITALIA
[Bolgueri, Sassicaia/ Cabernet Franc]
ESPAÑA
RIBERA DEL DUERO / [Tempranillo, Cabernet Sauvignon] PRUNO MAGNUM 1.5 l $ 2600.00
RIBERA DEL DUERO / [Tempranillo]
RIBERA DEL DUERO / [Tempranillo]
RIBERA DEL DUERO / [Tempranillo]
RIBERA DEL DUERO / [Tempranillo]
RIBERA DEL DUERO / [Tinto Fino, Cabernet, Merlot]
RIBERA DEL DUERO / [Tinto Fino, Garnacha]
RIBERA DEL DUERO / [Tempranillo]
RIBERA DEL DUERO / [Tempranillo]
RIBERA DEL DUERO / [Tempranillo, Merlot]
RIBERA DEL DUERO / [Tempranillo, Cabernet]
RIOJA / [Tempranillo, Garnacha]
RIOJA / [Tempranillo, Graciano]
TORO / [Tinta de Toro]
TORO / [Tinta de Toro]
TORO / [Tinta de Toro]
PRIORATO / [Garnacha, Cabernet, Syrah]
JUMILLA / [Monastrell]
BLANCOS, ROSADOS & ESPUMOSOS / WHITE, ROSÉ AND CHAMPAGNE
[Rueda, España/ Verdejo]
[Rías Baixas, España/ Albariño]
[Italia/ Pinot Grigio]
[Livermore Valley, EUA/ Chardonay]
[Argentina/ Torrontés]
[Parras, Coahuila México/ C. Sauvignon]
[Valle de Guadalupe, México/ Malbec]
375 ml $ 1500.00
375 ml $ 1600.00
COPEO - GLASS OF WINE
[Ribera del Duero, España/ Tempranillo]
[Valle de Parras, México/Merlot, Syrah]
[Argentina/Malbec]
[Livermore Valley, EUA/ Cabernet]
[Livermore Valley, EUA/ Chardonay]
[Italia/ Pinot Grigio]
[México/ Sauvignon Blanc]
[Rías Baixas, España/ Albariño]
[Valle de Parras, México/Cabernet]
[Valle de Guadalupe, México/ Malbec]
VINO DE POSTRE / [Valle de Parras, México/ Cosecha Tardía]
VINO DE POSTRE / [Ungría/Tokaji- Late Harvest]
415 688 1405
atriosma