Sol Torremolinos by Meliá
Restaurante en Torremolinos
Sol Torremolinos by Meliá
Restaurante • Calle del bajondillo, 55, Torremolinos • 638765682
Carta
Carta de Vinos Restaurante Córdoba & Castilla
VINOS TINTOS / RED WINE
VALDUBON ROBLE
(RIBERA DEL DUERO) / Color rojo muy oscuro con matices violetas, aroma afrutado, boca redondo, intenso y suave.
21,50 €(RIBERA DEL DUERO) / Color rojo muy oscuro con matices violetas, aroma afrutado, boca redondo, intenso y suave.
VIÑA ALCORTA Crianza
D.O. Ribera del Duero
17,50 €D.O. Ribera del Duero
AZPILICUETA CRIANZA
(RIOJA) / Color rojo cereza, vivaz con destellos dorados, notas de fruta, sobre un fondo de madera tostada y suaves aromas de vainilla, crianza con cuerpo, suave y agradable.
23,50 €(RIOJA) / Color rojo cereza, vivaz con destellos dorados, notas de fruta, sobre un fondo de madera tostada y suaves aromas de vainilla, crianza con cuerpo, suave y agradable.
1/2 AZPILICUETA CRIANZA
D.O. Rioja / Color rojo cereza, vivaz con destellos dorados, notas de fruta, sobre un fondo de madera tostada y suaves aromas de vainilla, crianza con cuerpo, suave y agradable.
12,50 €D.O. Rioja / Color rojo cereza, vivaz con destellos dorados, notas de fruta, sobre un fondo de madera tostada y suaves aromas de vainilla, crianza con cuerpo, suave y agradable.
VIÑA PACETA CRIANZA
(RIOJA) / Color rojo granate oscuro con ligeros ribetes teja, aromas francos y limpios, regaliz y frambuesa, equilibrado en boca, con un ligero matiz de frescura, redondo y fresco
17,50 €(RIOJA) / Color rojo granate oscuro con ligeros ribetes teja, aromas francos y limpios, regaliz y frambuesa, equilibrado en boca, con un ligero matiz de frescura, redondo y fresco
1/2 VIÑA PACETA CRIANZA
(RIOJA) / Color rojo granate oscuro con ligeros ribetes teja, aromas francos y limpios, regaliz y frambuesa, equilibrado en boca, con un ligero matiz de frescura, redondo y fresco
10,50 €(RIOJA) / Color rojo granate oscuro con ligeros ribetes teja, aromas francos y limpios, regaliz y frambuesa, equilibrado en boca, con un ligero matiz de frescura, redondo y fresco
VIÑAS DEL VERO, Cabernet
D.O. Somontano
14,60 €D.O. Somontano
PARAMUS
D.O. Tierra de Castilla
13,80 €D.O. Tierra de Castilla
BERONIA RESERVA
( RIOJA) / Intenso color rubí con predominio de canela y toques de cedro muy afrutado con notas de cereza y fresas
30,90 €( RIOJA) / Intenso color rubí con predominio de canela y toques de cedro muy afrutado con notas de cereza y fresas
CANALS & NUBIOLA
D.O. Catalunya
13,90 €D.O. Catalunya
FINCA RESALSO
D.O. Ribera del Duero
27,50 €D.O. Ribera del Duero
REBALAJE
(SIERRA DE MÁLAGA) / Granate intenso, mineral, fruta negra madura, fresco con buena acidez natural, tanino maduro
16,50 €(SIERRA DE MÁLAGA) / Granate intenso, mineral, fruta negra madura, fresco con buena acidez natural, tanino maduro
VINOS BLANCOS / WHITE WINE
ETCÉTERA
(RUEDA) / Color amarillo pálido, aroma intenso, y muy limpio, en boca se presenta, ligero, con buena acidez y equilibrado
14,80 €(RUEDA) / Color amarillo pálido, aroma intenso, y muy limpio, en boca se presenta, ligero, con buena acidez y equilibrado
YOU & ME BICI
(RIAS BAIXAS) / Amarillo con reflejos verdosos, aroma intenso, muy afrutado. Meloso y bien equilibrado
19,50 €(RIAS BAIXAS) / Amarillo con reflejos verdosos, aroma intenso, muy afrutado. Meloso y bien equilibrado
VALDUBÓN SAUVIGNON BLANC
(RUEDA) / Amarillo claro con aroma de fruta cítrica, fresco y limpio
18,50 €(RUEDA) / Amarillo claro con aroma de fruta cítrica, fresco y limpio
CANALS & NUBIOLA Semidulce
D.O. Catalunya
12,90 €D.O. Catalunya
VIÑAS DEL VERO CHARDONNAY
(SOMONTANO) / Brillante, luminoso y atractivo, gran equilibrio, con un paso de boca limpio y elegante, vino equilibrado, coherente, fácil y especialmente sabroso.
16,90 €(SOMONTANO) / Brillante, luminoso y atractivo, gran equilibrio, con un paso de boca limpio y elegante, vino equilibrado, coherente, fácil y especialmente sabroso.
MARQUES DE CACERES
( RIOJA) / Color pajizo claro, limpio brillante, espléndido en boca, vivo y muy franco, lleno de frescura, con sabores de fruta intensa que se prolongan en su final.
19,50 €( RIOJA) / Color pajizo claro, limpio brillante, espléndido en boca, vivo y muy franco, lleno de frescura, con sabores de fruta intensa que se prolongan en su final.
1/2 MARQUES DE CACERES
( RIOJA) / Color pajizo claro, limpio brillante, espléndido en boca, vivo y muy franco, lleno de frescura, con sabores de fruta intensa que se prolongan en su final.
10,50 €( RIOJA) / Color pajizo claro, limpio brillante, espléndido en boca, vivo y muy franco, lleno de frescura, con sabores de fruta intensa que se prolongan en su final.
CASTILLO DE SAN DIEGO
(CADIZ) / De color amarillo pálido con reflejos verdosos, aromas delicados de flores blancas, frutas tiernas buena acidez, armonioso y agradable
14,90 €(CADIZ) / De color amarillo pálido con reflejos verdosos, aromas delicados de flores blancas, frutas tiernas buena acidez, armonioso y agradable
1/2 CASTILLO DE SAN DIEGO
(CADIZ) / De color amarillo pálido con reflejos verdosos, aromas delicados de flores blancas, frutas tiernas buena acidez, armonioso y agradable
8,30 €(CADIZ) / De color amarillo pálido con reflejos verdosos, aromas delicados de flores blancas, frutas tiernas buena acidez, armonioso y agradable
PARAMUS
D.O. Tierra de Castilla
13,80 €D.O. Tierra de Castilla
LA ENCINA DEL INGLÉS
D.O. Sierras de Málaga
21,50 €D.O. Sierras de Málaga
VINOS ROSADOS / ROSE WINE
GRAN FEUDO
(NAVARRA) / Color rosa fresa brillante e intenso, con aromas de fruta roja, toques cítricos y notas de licor, intenso y ligero
16,20 €(NAVARRA) / Color rosa fresa brillante e intenso, con aromas de fruta roja, toques cítricos y notas de licor, intenso y ligero
1/2 GRAN FEUDO
(NAVARRA) / Color rosa fresa brillante e intenso, con aromas de fruta roja, toques cítricos y notas de licor, intenso y ligero
10,80 €(NAVARRA) / Color rosa fresa brillante e intenso, con aromas de fruta roja, toques cítricos y notas de licor, intenso y ligero
VIÑAS DEL VERO
(SOMONTANO) / Un rosado de color frambuesa, atractivo y sugerente, alta presencia de aromas primarios que recuerdan a las frutas rojas, agradable y en gran armonía con los aromas.
14,90 €(SOMONTANO) / Un rosado de color frambuesa, atractivo y sugerente, alta presencia de aromas primarios que recuerdan a las frutas rojas, agradable y en gran armonía con los aromas.
CANALS & NUBIOLA
D.O. Catalunya
13,90 €D.O. Catalunya
PARAMUS
D.O. Tierra de Castilla
13,80 €D.O. Tierra de Castilla
CAVA / CHAMPAGNE
MOET &CHANDON BRUT IMPERIAL
(CHAMPAGNE) / Color amarillo pajizo dorado con destellos verdes, bouquet chispeante, paladar generoso que combina la suntuosidad y sutileza de la fruta blanca
84 €(CHAMPAGNE) / Color amarillo pajizo dorado con destellos verdes, bouquet chispeante, paladar generoso que combina la suntuosidad y sutileza de la fruta blanca
JUVÉ CAMPS RESERVA DE LA FAMILIA
(CAVA) / Brillante y atractivo color dorado pálido, aroma profundo, intenso y elegante, recuerdo de pan tostado y un cierto fondo cítrico completan su distinguido aroma.
34,50 €(CAVA) / Brillante y atractivo color dorado pálido, aroma profundo, intenso y elegante, recuerdo de pan tostado y un cierto fondo cítrico completan su distinguido aroma.
FREIXENET BRUT NATURE RESERVA
(CAVA) / marillo claro con aromas frutales de manzana, amplio y largo con un fondo elegante
21,50 €(CAVA) / marillo claro con aromas frutales de manzana, amplio y largo con un fondo elegante
MIONETTO PROSECO
Glera
27,50 €Glera
CODORNIÚ BENJAMIN (Macabeo 20 cl.)
Cava
8,40 €Cava
FREIXENET ICE ROSÉ
(CAVA) / Rosa frambuesa con aromas de frutas del bosque con final fresco y elegante
26,50 €(CAVA) / Rosa frambuesa con aromas de frutas del bosque con final fresco y elegante
AGUA, REFRESCOS, CERVEZA
AGUA SIN/CON GAS
2,50 €REFESCOS BOTELLA
3 €ZUMOS VARIADOS
3 €CERVEZA BOTELLA
3,30 €CERVEZA SIN ALCOHOL
3,30 €TINTO DE VERANO
3,50 €NESTEA
3,50 €ACUARIUS
3,50 €Todo Incluido Restaurante Córdoba & Castilla / All Inclusive Restaurant Córdoba & Castilla
AGUA, REFRESCOS, CERVEZA
AGUA SIN/CON GAS
REFESCOS BOTELLA
ZUMOS VARIADOS
CERVEZA BOTELLA
CERVEZA SIN ALCOHOL
TINTO DE VERANO
Vinos de la Casa / House wines
Vino Blanco "Gran Verdad"
White "Gran Verdad" / Paso sedoso y frutal con leve acidez y frescura / Silky and fruity mid palate with slight acidity and freshness.
White "Gran Verdad" / Paso sedoso y frutal con leve acidez y frescura / Silky and fruity mid palate with slight acidity and freshness.
Vino Rosado " Gran Verdad"
Rose "Gran Verdad" / Suave, cariñoso con sabor afrutado y colores rosados pálidos / Soft, affectionate with fruity flavor and pale pink colors
Rose "Gran Verdad" / Suave, cariñoso con sabor afrutado y colores rosados pálidos / Soft, affectionate with fruity flavor and pale pink colors
Vino tinto "Gran verdad"
Red "Gran verdad" / Tonos rojizos con paso dulce y largo de olores a frutas del bosque y nueces /Reddish tones with a long, sweet mid palate of forest fruits and nuts scents
Red "Gran verdad" / Tonos rojizos con paso dulce y largo de olores a frutas del bosque y nueces /Reddish tones with a long, sweet mid palate of forest fruits and nuts scents
Para los clientes todo Incluido se aplicará el 50% descuento en resto de bebidas de la carta del Restaurante For all-inclusive clients, a 50% discount will be applied to the rest of the drinks on the Restaurant's menu.
Bebidas Bar Inglés, Blue Horizon Beach Club & Bar Jerez / Sol Torremolinos by Meliá
APERITIVOS
Bitter
3,60 €Campari
5,30 €Martini Bianco, Dry y Rosso
4,10 €Pernod y Ricard
5,10 €VINOS GENEROSOS
Dry Sack
4,60 €Oporto y Moscatel
4 €CERVEZAS / BEER
Caña
Small Beer
3,10 €Small Beer
Cerveza Grande
Pint
5,10 €Pint
Cerveza Nac. Botella
Beer
3,30 €Beer
Cerveza Sin Alcohol
Non Alcoholic Beer
3,30 €Non Alcoholic Beer
Cerveza Importada
Imported Beer
4,70 €Imported Beer
Sidra
Cider
3,50 €Cider
SIN ALCOHOL / SOFT DRINKS
Agua sin gas / Sitll Water
2,50 €Agua con gas / Fizzy Water
(lata soda)
2,50 €(lata soda)
Coca Cola / Light / Zero
3 €Fanta
3 €Sprite/Lemonade
3 €Tónica/Tonic Water
3 €Zumo Naranja / Orange juice
3 €Zumo Piña / Pineapple Juice
3 €Ice Tea / Aquarius
3,50 €Bebida energética
4,20 €Zumo Naranja Natural
4,30 €BEBIDAS CALIENTES / HOT DRINKS
Café solo / Expreso
2,30 €Descafeinado
2,45 €Cortado
2,30 €Café con leche / White coffee
2,45 €Capuccino
3,25 €Chocolate / Hot Chocolate
3,25 €Te / Tea
2,45 €Manzanilla
2,45 €Poleo Menta / tila
2,45 €Irish Coffee
7,50 €Carajillo
4,10 €VINO, CAVA, SANGRIA
Botella de vino / Bottle of Wine
16,15 €Copa de Vino / Wine glass
3,35 €MOET &CHANDON IMPERIAL
84 €CORDON NEGRO 20CL
8,40 €JUVÉ CAMPS RESERVA
(CAVA)
34,50 €(CAVA)
FREIXENET BRUT NATURE
21,50 €FREIXENET ICE ROSÉ
26,50 €Tinto de Verano
3,50 €Copa de Cava / Cava Glass
4,10 €COCKTAILS
Piña Colada
6,80 €Tequila Sunrise
6,80 €Love on the Beach
6,80 €Guacamayo
6,80 €Daikiri Fresa
6,80 €Mojito
6,80 €Caipirinha
6,80 €Aperol split
6,80 €RON
Bacardi Breezers
5,10 €Bacardi Carta Blanca
4,50 €Barceló Añejo / Pampero
4,80 €Cacique / Brugal
4,80 €Havana Club 3 años / Ron Negrita
4,50 €Havana Club 7 años
5,35 €Malibu
5,35 €Ron Legendario
5,35 €Ron Trinidad
4 €VODKA
Absolut
4,50 €Belvedere / Ciroc
6,80 €Smirnoff
4,50 €Smirnoff Ice
5,10 €Vodka Jericoff
4 €GIN
Hendricks
6,80 € The London nº 1
6,80 €Beefeater
5,35 €Bombay Sapphire
6,80 €Gin Larios / Gordons
4,50 €Gin Thomas
4 €Larios Rosé / Puerto Indias
5,35 €Tanqueray / Seagram´s
5,35 €BRANDY/COGNAC
Cardenal Mendoza
13,95 €Carlos I
11,60 €Carlos III / Magno
4,80 €Frances VSOP
15,35 €Gran Duque de Alba
11,50 €Larios 1866
15,35 €Soberano / Veterano / Fundador
3,80 €WHISKYS
Ballantines / Bell`s
6,35 €Chivas / Cardhu
11,55 €Dewar's White Label / Cutty Sark
6,35 €DYC
5,10 €DYC 8 años
6,35 €Famouse Grouse
6,35 €Four Roses / Jim Beam
6,35 €Glenfiddich / Knockando
11,55 €J&B
6,35 €Jack Daniel's / Jameson
6,35 €Johnnie Walker Black Label
11,55 €Johnnie Walker Red Label
6,35 €Southern Comfort
6,35 €LICORES / LIQUEURS
Amaretto di Saronno
5,40 €Anis Dulce o Seco
4,50 €Apricot Brandy
4,50 €Baileys
5,40 €Batida de Coco
4,50 €Blue Curaçao
4,50 €Cointreau
6 €Drambuie
7 €Grand Marnier Rojo
7 €Licor 43 o Tía María
5,40 €Licor de Menta
4,50 €Licor de Mora/ Blackberry
4,50 €Licor Manzana / Apple
4,50 €Licor Melocotón / Peach
4,50 €Licor Plátano / Banana
4,50 €Marie Brizard
4,50 €Pacharán o Ponche
4,50 €0% LICORES / LIQUEURS
Licor Manzana / Apple
4,50 €Licor Melocotón / Peach
4,50 €Licor Mora
4,50 €Lima Juice
3,10 €DIGESTIVO
Fernet Branca / Grappa
6 €Frangelico
5,40 €Jaegermeister
6 €Hierbas / Limoncello
4,50 €Tequila José Cuervo Especial
5,40 €OUR DRINKS
Fino la Ina / Tío Pepe
4 €Manzanilla la Guita
4 €Jarra / Sangría 1 L
16,70 €Jarra / Sangría 1/2 L
9 €Vaso / Glass Sangría
4,45 €Sol y Sombra
4,50 €COCKTAILS CLÁSICOS
Blody Mary
7,50 €Canarias
7,50 €Dry Martini
7,50 €Gin Fizz
7,50 €Horizon Beach Club
7,50 €Margarita
7,50 €Singapur Slim
7,50 €Torremolinos
7,50 €Whisky Sour
7,50 €COCKTAILS SIN ALCOHOL
Caribe Dreams Free Alcohol
5,75 €Piña Colada Free Alcohol
5,75 €San Francisco Free Alcohol
5,75 €FLAVOURED COCKTAILS
Mojito de Fresa
6,80 €Mojito de Mango
6,80 €Mojito de Maracuyá
6,80 €Mojito de Melocotón
6,80 €SMOOTHIES
Mango
6,25 €Fresa / Srtrawberry
6,25 €Melocotón / Peach
6,25 €FROZEN
Margarita Passion
6,80 €Strawberry Cosmopolitan
6,80 €Mango Daikiri
6,80 €Peach Bramble
6,80 €El precio del combinado es el resultante del precio del licor más el del refresco o zumo. El price of the long drink is the result of the Price of the liquor plus the soft drink or juice El servicio de Todo Incluido es de 11:00 a 00:00 All Inclusive Service from 11:00 to 00:00
Bebidas Todo Incluido / Horarios y productos sujetos a cambios. Consulte a nuestro personal.
Todo Incuido (Bebidas) / All Inclusive (Drinks)
Caña
Small Beer
Small Beer
Cerveza Grande
Pint
Pint
Cerveza Sin Alcohol
Non Alcoholic Beer
Non Alcoholic Beer
Sidra
Sider
Sider
Martini Bianco / Rosso / Dry
Ponche / Campari
Bitter
Ricard / Pernod
Café Solo / Descafeinado
Cortado
Café con leche
White coffee
White coffee
Capuccino
Chocolate
Hot Chocolate
Hot Chocolate
Te
Tea
Tea
Manzanilla
Chamomile
Chamomile
Poleo Menta / Tila
Carajillo Café
Agua sin gas
Still Water
Still Water
Agua con gas
Feezy Water
Feezy Water
Coca Cola Zero
Fanta Naranja
Fanta Orange
Fanta Orange
Fanta Limón
Fanta Lemon
Fanta Lemon
Sprite
Lemonade
Lemonade
Tónica
Tonic Water
Tonic Water
Zumo de Naranja
Orange juice
Orange juice
Zumo de Piña
Pineapple Juice
Pineapple Juice
Ginger Ale
Tonica Light
Tonic Water Light
Tonic Water Light
Acuarius / Nestea
Zumo de Tomate
Tomato Juice
Tomato Juice
Tio Pepe / La Ina
Dry Sack
Moscatel / Oporto
Copa de Vino
Wine glass
Wine glass
Sangría Vaso
Glass Sangría
Glass Sangría
Copa de Cava
Tinto de Verano
Licor Manzana
Apple Liqueur non Alcoholic
Apple Liqueur non Alcoholic
Granadina
Grenadine Liqueur non Alcoholic
Grenadine Liqueur non Alcoholic
Licor de Lima sin Alcohol
Lemon Liqueur non Alcoholic
Lemon Liqueur non Alcoholic
Licor de Mora sin Alcohol
Blackberry Liqueur non Alcoholic
Blackberry Liqueur non Alcoholic
Licor de Hierbas / Limoncello
Herbs Liqueur / limoncello
Herbs Liqueur / limoncello
Jaegermeister
Fernet Branca
Amareto
Anís Seco/Anis Dulce
Marie Brizard
Baileys / Cointreau
Pacharán / Tía María
Cacao Cream
Batida de Coco
Blue Curaçao
Licor de Menta
Licor Manzana
Apple Liqueur
Apple Liqueur
Licor Melocotón
Peach Liqueur
Peach Liqueur
Licor Plátano
Banana Liqueur
Banana Liqueur
Licor 43
Apricot Brandy
Frangelico
DYC
DYC 8 años
DYC 8 years
DYC 8 years
Ballantines / Bells
Dewar's White Label / Cutty Sark
Johnnie Walker Red Label
J & B / Four Roses
Southern Comfort
Fundador
Soberano
Veterano
Carlos III
Magno
Gordons (Gin)
Beefeater (Gin)
Gin Thomas
Larios (Gin)
Tanqueray (Gin)
Puerto de Indias (Gin)
Larios Rosé (Gin)
Seagram´s (Gin)
Smirnoff (Vodka)
Jerikoff (Vodka)
Absolut (Vodka)
Havana Club 3 años (Ron)
Ron Negrita
Cacique / Brugal (Ron)
Trinidad (Ron)
Pampero Aniversario (Ron)
Bacardi (Ron)
Malibu (Ron)
Barceló (Ron)
Piña Colada
Tequila Sunrise
Love on the Beach
Guacamayo
Daikiri de Fresa
Mojito
Caipirinha
Piña Colada Free Alcohol
San Francisco Free Alcohol
Caribe Dreams Free Alcohol
Para consultar los precios y disponibilidad de las bebidas consulte la carta del Bar Inglés. To check the prices and availability of drinks, check the menu of Bar Inglés
Servicio de Habitaciones / Room Service
Desayunos / Breakfast
Desayuno Continental
Continental Breakfast / de 08:00 a 10:30 (from 08:00 to 10:30)
12,50 €Continental Breakfast / de 08:00 a 10:30 (from 08:00 to 10:30)
Snacks / de 10:30 a 22:00 h
Sandwich de Jamón York
Ham Sandwich
7 €Ham Sandwich
Sandwich de Pollo
Chicken Sandwich
7,95 €Chicken Sandwich
Baguette de Queso
Cheese Baguette
9,15 €Cheese Baguette
Baguette de Atún y Lechuga
Tuna and Lettuce Baguette
10,20 €Tuna and Lettuce Baguette
Baguette de Jamón Serrano y Tomate
Serrano and Tomato Baguette
10,70 €Serrano and Tomato Baguette
Almuerzos y Cenas / Lunch and Dinner
Ensalada Mediterranea
Mediterranean Salad
8,50 €Mediterranean Salad
Ensalada de Laminas de Tomate y Queso
Tomato and Mozarella Salad
6,95 €Tomato and Mozarella Salad
Jamon Serrano Bodega
Serrano Ham Plate
11,25 €Serrano Ham Plate
Tabla de Quesos Variados
Cheese Selection
11,25 €Cheese Selection
Sopa del Dia
Soup of the Day
7,10 €Soup of the Day
Salmón a la Parrilla
Grilled Salmon
13,50 €Grilled Salmon
Escalope de Ternera
Beef Escalope
12,60 €Beef Escalope
Hamburguesa de Ternera
Hamburger (beef)
9,95 €Hamburger (beef)
Solomillo de Ternera a la Plancha
Grilled Beef Sirloin
23,40 €Grilled Beef Sirloin
Tortilla Jamón york/Queso
Ham and Cheese Omelette
6,95 €Ham and Cheese Omelette
Tortilla Francesa
French Omelette
6,25 €French Omelette
Patatas Fritas
French Fries (chips)
6,15 €French Fries (chips)
Postres / Desserts
Fruta variada
Fresh Fruit Selection / (3 variedades) (3 varieties)
6,35 €Fresh Fruit Selection / (3 variedades) (3 varieties)
Pastelería variada
Pastries Selección / (3 variedades) (3 varieties)
6,30 €Pastries Selección / (3 variedades) (3 varieties)
Yogures
Yoghurts / ( por unidad) (per unit)
1,50 €Yoghurts / ( por unidad) (per unit)
Vinos / Wines
Marques de Caceres
(Rioja) 3/4 Blanco
21,10 €(Rioja) 3/4 Blanco
Castillo de San Diego
(Cadiz) 3/4 Blanco
16,20 €(Cadiz) 3/4 Blanco
Bach Viña Extremisimo
(3/8) Blanco
8,30 €(3/8) Blanco
Gran Feudo
(Navarra) 3/4 Rosado
14,10 €(Navarra) 3/4 Rosado
El Aviador
(Castilla y León) Rosado
13,60 €(Castilla y León) Rosado
Marques de Caceres
(Rioja) 3/8 Rosado
12,30 €(Rioja) 3/8 Rosado
Valdubon Roble
(Ribera Del Duero) 3/4 Tinto
19,10 €(Ribera Del Duero) 3/4 Tinto
Viña Paceta Crianza
(Rioja) 3/4 Tinto
16,40 €(Rioja) 3/4 Tinto
Campo Viejo (rioja) 3/8 Tinto
9,20 €Juvé Camps Reserva De La Familia
(Cava)
28,70 €(Cava)
Mia Pink
(Moscato)
17,80 €(Moscato)
Suplementos / Supplements
Servicio de Bar
Bar Service
6 €Bar Service
Servicio de Habitaciónes
Room Service
6 €Room Service
Hielo (1 kg aproximado)
Ice (1 kg aprox)
6 €Ice (1 kg aprox)
Servicio de Desayuno
Breakfast Service
6 €Breakfast Service
Este servicio está disponible en la franja horaria de 08:00 a 22:30 This service is available from 08:00 to 22:30 Los clientes Todo incluido disponen de un descuento del 50% sobre los precios de esta carta All inclusive clients have a 50% discount on the prices of this menu
Menú Sin Gluten (Restaurante Córdoba & Castilla) / Gluten Free Menu
Desayunos / Breakfast
Corn - Flakes y cereales
Corn - Flakes & cereals
Corn - Flakes & cereals
Crepes
Pancakes
Pancakes
Cookies
Cookies
Cookies
Pastelería Variada
Assorted Pastries / magdalenas, croissant, napolitanas de chocolate, plum cake y brioche / muffins, cupcakes, croissants, fruit-cakes
Assorted Pastries / magdalenas, croissant, napolitanas de chocolate, plum cake y brioche / muffins, cupcakes, croissants, fruit-cakes
Almuerzos y Cenas / Lunch & Dinner
Pasta (macarrones, espirales o espaguetis /macaroni, fusili, spaghetti)
con salsa de tomate, boloñesa o al gusto. El tiempo de espera es de aproximadamente 25 minutos / with tomato sauce, bolognese or with the sauce of your prefference. Time waiting: 25 min aprox.
con salsa de tomate, boloñesa o al gusto. El tiempo de espera es de aproximadamente 25 minutos / with tomato sauce, bolognese or with the sauce of your prefference. Time waiting: 25 min aprox.
Pizza
margarita / jamón y queso / al gusto * (previo aviso) tiempo de espera aproximado de 35 min / margherita / jam& cheese / custom made *(by prior request) time waiting 35 min aprox.
margarita / jamón y queso / al gusto * (previo aviso) tiempo de espera aproximado de 35 min / margherita / jam& cheese / custom made *(by prior request) time waiting 35 min aprox.
Varitas de pescado
Fish Fingers
Fish Fingers
Varitas de merluza
Hake fish fingers
Hake fish fingers
Empanadillas de carne
Meat dumplings
Meat dumplings
Croquetas de atún
Tuna croquettes
Tuna croquettes
Croquetas de pollo
chicken croquettes
chicken croquettes
Postres / Desserts
Helados Variados
Ice-cream sellection
Ice-cream sellection
Gelatina de sabores
Flavored Jelly
Flavored Jelly
Flan (de Huevo y de vainilla)
Flan (egg or vanilla)
Flan (egg or vanilla)
Natillas (chocolate / vainilla)
custard (chocolate / vanilla)
custard (chocolate / vanilla)
Yogures variados
Yogurt selection
Yogurt selection
Este menú se ha preparado exclusivamente para personas con intolerancia al gluten. Todos los productos son preparados al momento con utencilios especiales para evitar la contaminación cruzada. This menu has been prepared exclusively for people with gluten intolerance. All products are prepared at the moment with special tools to avoid cross contamination
Blue Horizon Snack Bar
Para picar y compartir / To nibble and share
Patatas Gajo fritas
French fries / Todo Incluído (All Inclusive)
5 €French fries / Todo Incluído (All Inclusive)
Alitas de Pollo
Chicken wings
6 €Chicken wings
Patatas Kebab con Salsa de Yogurt
Kebab Potatoes with Yogurt Sauce
5,70 €Kebab Potatoes with Yogurt Sauce
Fingers de Pollo con Salsa Barbacoa
Chicken Fingers with Barbecue Sauce
8 €Chicken Fingers with Barbecue Sauce
Croquetas de Jamón Ibérico
Iberian ham croquettes
9 €Iberian ham croquettes
Calamares a la Romana
Squid Romana style
11 €Squid Romana style
Guacamole con Pico de Gallo y Nachos
Guacamole with Pico de Gallo and Nachos / 11.50
11,50 €Guacamole with Pico de Gallo and Nachos / 11.50
PRINCIPALES / MAIN
Entrecot de ternera con patatas fritas
Beef entrecote with french fries
16 €Beef entrecote with french fries
Pechuga de pollo con patatas fritas
Chicken breast with fries
12 €Chicken breast with fries
Fish & Chips
Fish & Chips
10 €Fish & Chips
SÁNDWICHES Y HAMBURGUESAS / SANDWICHES AND BURGERS
Sándwich de Jamón y Queso
Ham and cheese sandwich / Todo Incluído (All Inclusive)
7 €Ham and cheese sandwich / Todo Incluído (All Inclusive)
Classic Hot Dog
Classic Hot Dog / Todo Incluído (All Inclusive)
7 €Classic Hot Dog / Todo Incluído (All Inclusive)
Wrap de Pollo Crujiente con Cebolla, Tomate, Lechuga, Pepinillo y Salsa Yogurt
Crispy Chicken Wrap with Onion, Tomato, Lettuce, Pickle and Yogurt Sauce
7,50 €Crispy Chicken Wrap with Onion, Tomato, Lettuce, Pickle and Yogurt Sauce
Hamburguesa de ternera, beicon y queso con patatas fritas
Beef, bacon and cheese burger with fries / Todo Incluído (All Inclusive)
7,50 €Beef, bacon and cheese burger with fries / Todo Incluído (All Inclusive)
Hamburguesa vegetal con aguacate y patatas fritas
Vegetable burger with avocado and fries
10 €Vegetable burger with avocado and fries
Hamburguesa Angus, Cheddar, Tomate, Brotes tiernos y Mostaza Miel
Angus Burger, Cheddar, Tomato, Young Sprouts and Honey Mustard
9,50 €Angus Burger, Cheddar, Tomato, Young Sprouts and Honey Mustard
Clubhouse Sándwich con Patatas fritas
Clubhouse Sandwich with French Fries
13,50 €Clubhouse Sandwich with French Fries
ENTRANTES / STARTERS
Ensalada César con Pollo
Chicken Caesar Salad
11,50 €Chicken Caesar Salad
Ensalada mediterránea con tomate y atún
Mediterranean salad with tomato and tuna / Todo Incluído (All Inclusive)
11 €Mediterranean salad with tomato and tuna / Todo Incluído (All Inclusive)
PIZZA Y PASTA / PIZZA AND PASTA
Penne Rigatte a la Boloñesa
Penne Rigate a la Boloñesa
9 €Penne Rigate a la Boloñesa
Pizza margarita de tomate y queso
Tomato and cheese margarita pizza / Todo Incluído (All Inclusive)
9,50 €Tomato and cheese margarita pizza / Todo Incluído (All Inclusive)
Pizza de Jamón y Queso
Ham and cheese pizza / Todo Incluído (All Inclusive)
10 €Ham and cheese pizza / Todo Incluído (All Inclusive)
POSTRES / DESSERTS
Macedonia de frutas de temporada
Seasonal Fruit Macedonia
5 €Seasonal Fruit Macedonia
Brownie de chocolate con helado
Chocolate brownie with ice cream
6 €Chocolate brownie with ice cream