PROGRAM/PROGRAMA DE
ENTRETENIMENTO DINNER RESERVATION ALLERGEN INFORMATION AQUA NIKKEY MENU PASTA NOSTRA MENU WHITE PARTY BIKINI BEACH MINI BAR SERVICE SECRET GARDEN MENU LA CABANA LUNCH MENU LA CABANA DINNER MENU ALL INCLUSIVE DRINKS MENU PREMIUM DRINKS - EXTRA
CHARGE The Level Drinks WINE MENU ROOM SERVICE MENU - SERVICE
CHARGE 18,00 EUR
PRIMI & ANTIPASTI
MUSSELS ALL’ARABIATTA with spicy tomato Sauce
MUSCHELN ALL’ ARRABIATA mit würziger Tomatensauce / MOULES ALL’ ARRABIATA avec sauce tomate piquante
MEXILHÕES ALL’ ARRABIATA com molho de tomate picante / MEJILLONES ALL’ ARRABIATA con Salsa de Tomate Picante
12
TUNA CARPACCIO
Thunfisch-Carpaccio / CARPACCIO DE THON
CARPACCIO DE ATUM / CARPACCIO DE ATÚN
10
PEAR SALAD with Iberian Chorizo, parmesan cheese and balsamic sauce
APFSElSALAT Mit iberischer Chorizo, Parmesankäse und Balsamicosauce / SALADE DE ARGENT avec bresaola, parmesan et sauce balsamique
SALADA PERA com Chouriço Ibérico , queijo parmesão e molho balsâmico / ENSALADA DE MANZANA con bresaola, queso parmesano y salsa balsámica
6
BURRATINA SALAD
Burratina-Salat / SALADE DE BURRATINA
SALADA BURRATINA / ENSALADA DE BURRATINA
8
BEEF CARPACCIO with harry’s bar sauce
RINDER CARPACCIO mit Harry’s Barsauce / CARPACCIO DE BOEUF sauce Harry's bar
CARPACCIO DE CARNE com molho Harry's bar / CARPACCIO DE TERNERA con salsa Harry’s bar
11
PIZZAS
PIZZA VÉGÉTARIENNE/VEGETARISCHE PIZZA
PIZZA VEGETÁRIANO/PIZZA VEGETARIANA
PIEDMONTESE mozzarella, tomato, bacon, onion and oregano
Piemontesisch Mozzarella, Tomate, bacon , cebola u Oregano / PIÉMONTAIS mozzarella, tomate, bacon ,Oignon et Origan
PIEDMONTÊS mussarela, tomate, bacon, cebola e orégano / PIAMONTÉS mozzarella, tomate, bacon, cebola y orégano
13
HAM mozzarella, tomato sauce and ham
SCHINKEN Mozzarella, Tomate und Schinken / JAMBON mozzarella, tomate et jambon
FIAMBRE Mussarela, Tomate / JAMÓN mozzarella, tomate y jamón
13
PASTA NOSTRA With Iberian chorizo mozzarella, tomatoes,
PASTA NOSTRA Mit iberischer Chorizo,Mozzarella, Tomaten / PASTA NOSTRA mozzarella, tomates
PASTA NOSTRA com Chouriço Ibérico ,mussarela, tomate
13
PASTAS DISHES / PRATOS DE MASSAS / PLATS DE PATES
SPAGHETTI CARBONARA
ESPAGUETE A CARBONARA / ESPAGUETI CARBONARA
12
SPAGHETTI with sauté garlic and shrimps
SPAGHETTI mit sautiertem Knoblauch und Garnelen / SPAGHETTI à l'ail sauté et aux crevettes
ESPAGUETE com alho salteado e camarões / SPAGHETTI con ajo salteado y gambas
16
LASAGNA BOLOGNESE
LASAGNE BOLOGNAISE / LASANHA A BOLONHESA / LASAÑA BOLOGNESA
11
MATRICIANA PASTA with bacon, cheese and tomato
MATRICIANA PAST mit Schinken, Käse und Tomate / PÂTES MATRICIANA au bacon , fromage et tomate
PASTA MATRICIANA com bacon , queijo e tomate / PASTA MATRICIANA con bacon , queso y tomate
13
MEAT AND FISH / FLEISCH UND FISCH / VIANDE ET POISSON / CARNE E PEIXE / FRANGO A LA MARSALA no pão de alho, cebola cipollini e nuvem de pao/CONFIT DE PATO A LA MARSALA sobre pan de ajo, cebollas cipollini y nube de parmesano
RED FISH with red pesto and crispy vegetables and mashed potatoes
ROTER FISCH mit rotem Pesto und knackigem Gemüse und Kartoffelpüree / POISSON ROUGE au pesto rouge et légumes croquants et purée de pommes de terre
PEIXE VERMELHO com pesto vermelho e legumes crocantes e puré de batata / PESCADO ROJO con pesto rojo y verduras crujientes y puré de patata
12
FILET MIGNON ROSSINI STYLE
FILET MIGNON ROSSINI STYLE/FILET MIGNON NACH ROSSINI-ART
FILET MIGNON ROSSINI STYLE /FILETE MIGNON ESTILO ROSSINI
20
PORK TENDERLOIN with spinach and provencal balsamic crust
SCHWEINEFILET mit Spinat und provenzalischer Balsamicokruste / FILET DE PORC aux épinards et croûte de balsamique provençal
LOMBO DE PORCO com espinafre e crosta balsâmica provençal / LOMO DE CERDO con espinacas y costra balsámica provenzal
17
DESSERT SWEETS AND CAKE / SOBREMESA DOCES E BOLOS / POSTRE DULCES Y TORTAS
TIRAMISU with amaretto
TIRAMISU wit amaretto / TIRAMISU avec amaretto
TIRAMISU com amaretto
7
PANNACOTTA
9
CHOCOLATE CAKE
SCHOKOLADENKUCHEN / GATEAU AU CHOCOLAT
BOLO DE CHOCOLATE / PASTEL DE CHOCOLATE
6
Salade de fruits
Salada de frutas / Ensaladas d fruta














MELIA TORTUGA BEACH RESORT & SPA
2429200
www.melia.com