PRIMI & ANTIPASTI

MUSSELS ALL’ARABIATTA with spicy tomato Sauce
MUSCHELN ALL’ ARRABIATA mit würziger Tomatensauce / MOULES ALL’ ARRABIATA avec sauce tomate piquante
MEXILHÕES ALL’ ARRABIATA com molho de tomate picante / MEJILLONES ALL’ ARRABIATA con Salsa de Tomate Picante
12

TUNA CARPACCIO
Thunfisch-Carpaccio / CARPACCIO DE THON
CARPACCIO DE ATUM / CARPACCIO DE ATÚN
10

PEAR SALAD with Iberian Chorizo, parmesan cheese and balsamic sauce
APFSElSALAT Mit iberischer Chorizo, Parmesankäse und Balsamicosauce / SALADE DE ARGENT avec bresaola, parmesan et sauce balsamique
SALADA PERA com Chouriço Ibérico , queijo parmesão e molho balsâmico / ENSALADA DE MANZANA con bresaola, queso parmesano y salsa balsámica
6

BURRATINA SALAD
Burratina-Salat / SALADE DE BURRATINA
SALADA BURRATINA / ENSALADA DE BURRATINA
8

BEEF CARPACCIO with harry’s bar sauce
RINDER CARPACCIO mit Harry’s Barsauce / CARPACCIO DE BOEUF sauce Harry's bar
CARPACCIO DE CARNE com molho Harry's bar / CARPACCIO DE TERNERA con salsa Harry’s bar
11

PIZZAS
VEGETARIAN PIZZA
PIZZA VÉGÉTARIENNE/VEGETARISCHE PIZZA
PIZZA VEGETÁRIANO/PIZZA VEGETARIANA

PIEDMONTESE mozzarella, tomato, bacon, onion and oregano
Piemontesisch Mozzarella, Tomate, bacon , cebola u Oregano / PIÉMONTAIS mozzarella, tomate, bacon ,Oignon et Origan
PIEDMONTÊS mussarela, tomate, bacon, cebola e orégano / PIAMONTÉS mozzarella, tomate, bacon, cebola y orégano
13

HAM mozzarella, tomato sauce and ham
SCHINKEN Mozzarella, Tomate und Schinken / JAMBON mozzarella, tomate et jambon
FIAMBRE Mussarela, Tomate / JAMÓN mozzarella, tomate y jamón
13

PASTA NOSTRA With Iberian chorizo mozzarella, tomatoes,
PASTA NOSTRA Mit iberischer Chorizo,Mozzarella, Tomaten / PASTA NOSTRA mozzarella, tomates
PASTA NOSTRA com Chouriço Ibérico ,mussarela, tomate
13

PASTAS DISHES / PRATOS DE MASSAS / PLATS DE PATES

SPAGHETTI CARBONARA
ESPAGUETE A CARBONARA / ESPAGUETI CARBONARA
12

SPAGHETTI with sauté garlic and shrimps
SPAGHETTI mit sautiertem Knoblauch und Garnelen / SPAGHETTI à l'ail sauté et aux crevettes
ESPAGUETE com alho salteado e camarões / SPAGHETTI con ajo salteado y gambas
16

LASAGNA BOLOGNESE
LASAGNE BOLOGNAISE / LASANHA A BOLONHESA / LASAÑA BOLOGNESA
11

MATRICIANA PASTA with bacon, cheese and tomato
MATRICIANA PAST mit Schinken, Käse und Tomate / PÂTES MATRICIANA au bacon , fromage et tomate
PASTA MATRICIANA com bacon , queijo e tomate / PASTA MATRICIANA con bacon , queso y tomate
13

MEAT AND FISH / FLEISCH UND FISCH / VIANDE ET POISSON / CARNE E PEIXE / FRANGO A LA MARSALA no pão de alho, cebola cipollini e nuvem de pao/CONFIT DE PATO A LA MARSALA sobre pan de ajo, cebollas cipollini y nube de parmesano

RED FISH with red pesto and crispy vegetables and mashed potatoes
ROTER FISCH mit rotem Pesto und knackigem Gemüse und Kartoffelpüree / POISSON ROUGE au pesto rouge et légumes croquants et purée de pommes de terre
PEIXE VERMELHO com pesto vermelho e legumes crocantes e puré de batata / PESCADO ROJO con pesto rojo y verduras crujientes y puré de patata
12

FILET MIGNON ROSSINI STYLE
FILET MIGNON ROSSINI STYLE/FILET MIGNON NACH ROSSINI-ART
FILET MIGNON ROSSINI STYLE /FILETE MIGNON ESTILO ROSSINI
20

PORK TENDERLOIN with spinach and provencal balsamic crust
SCHWEINEFILET mit Spinat und provenzalischer Balsamicokruste / FILET DE PORC aux épinards et croûte de balsamique provençal
LOMBO DE PORCO com espinafre e crosta balsâmica provençal / LOMO DE CERDO con espinacas y costra balsámica provenzal
17

DESSERT SWEETS AND CAKE / SOBREMESA DOCES E BOLOS / POSTRE DULCES Y TORTAS

TIRAMISU with amaretto
TIRAMISU wit amaretto / TIRAMISU avec amaretto
TIRAMISU com amaretto
7

PANNACOTTA 9

CHOCOLATE CAKE
SCHOKOLADENKUCHEN / GATEAU AU CHOCOLAT
BOLO DE CHOCOLATE / PASTEL DE CHOCOLATE
6

Fruit salad
Salade de fruits
Salada de frutas / Ensaladas d fruta
EM CASO DE ALERGIA OU INTOLERÂNCIA ALIMENTAR, POR FAVOR CONSULTE-NOS | IN CASE OF ALLERGY OR FOOD INTOLERANCE, PLEASE CONSULT US | BEI ALLERGIE ODER LEBENSMITTELINTELERANZ BITTE KONSULTIEREN SIE UNS | EN CAS D'ALLERGIE OU D'INTOLÉRANCE ALIMENTAIRE, VEUILLEZ NOUS CONSULTER
Information: Gluten Fish Dairy Nuts Sesame Sulphites Mollusk Eggs Crustacean Mustard Soy Celery Peanuts Gluten free

MELIA TORTUGA BEACH RESORT & SPA