TIMETABLES ENTERTAINMENT
PROGRAM/PROGRAMA DE
ENTRETENIMENTO DINNER RESERVATION ALLERGEN INFORMATION AQUA NIKKEY MENU PASTA NOSTRA MENU WHITE PARTY BIKINI BEACH MINI BAR SERVICE SECRET GARDEN MENU LA CABANA LUNCH MENU LA CABANA DINNER MENU ALL INCLUSIVE DRINKS MENU PREMIUM DRINKS - EXTRA
CHARGE The Level Drinks WINE MENU ROOM SERVICE MENU - SERVICE
CHARGE 18,00 EUR
PROGRAM/PROGRAMA DE
ENTRETENIMENTO DINNER RESERVATION ALLERGEN INFORMATION AQUA NIKKEY MENU PASTA NOSTRA MENU WHITE PARTY BIKINI BEACH MINI BAR SERVICE SECRET GARDEN MENU LA CABANA LUNCH MENU LA CABANA DINNER MENU ALL INCLUSIVE DRINKS MENU PREMIUM DRINKS - EXTRA
CHARGE The Level Drinks WINE MENU ROOM SERVICE MENU - SERVICE
CHARGE 18,00 EUR
STARTERS / VORSPEISEN / ENTRÉES / ENTRADAS
FISH CEVICHE NIKKEI
FISCH CEVICHE NIKKEI / POISSON CEVICHE NIKKEI
CEVICHE DE PEIXE ESTILO NIKKEI /CEVICHE DE PESCADO ESTILO NIKKEI 11,50
CEVICHE DE PEIXE ESTILO NIKKEI /CEVICHE DE PESCADO ESTILO NIKKEI 11,50
TUNA TIRADITO NIKKEI
THUNFISCH TIRADITO NIKKEI /TIRADITO DE THON NIKKEI
TIRADITO NIKKEI DE ATUM / TIRADITO DE ATÚN NIKKEI 12
TIRADITO NIKKEI DE ATUM / TIRADITO DE ATÚN NIKKEI 12
ESCABÈCHE DE THON À LA LIMENA
THUNFISCH-ESCABECHE A LA LIMENA / THON ÉCRASÉ AU CITRON VERT
ESCABECHE DE ATUM A LA LIMENA /ESCABECHE DE ATÚN A LA LIMENA 13
ESCABECHE DE ATUM A LA LIMENA /ESCABECHE DE ATÚN A LA LIMENA 13
入力 MUSSELS A LA CHALACA
MUSCHELN ALA CHALACA / MOULES ALA CHALACA
MEXILHÕES ALA CHALACA / MEJILLONES A LA CHALACA 14
MEXILHÕES ALA CHALACA / MEJILLONES A LA CHALACA 14
入力 CAUSAKI NIKKEI
CAUSAKI NIKKEI / CAUSAKI NIKKEI
CAUSAKI NIKKEI / CAUSAKI NIKKEI 13
CAUSAKI NIKKEI / CAUSAKI NIKKEI 13
MAIN / HAUPTKURS/ PLAT PRINCIPAL / PRATO PRINCIPAL / PLATO PRINCIPAL
メインCRISPY PORK «CHICHARRON A LA LIMEÑA » whit spicy sauce
PORC CROUSTILLANTE « CHICHARRON A LA LIMEÑA » avec sauce epicee /KNUSPRIGER SCHWEINEBAUCH „CHICHARRON A LA LIMEÑA“
PORCO CROCANTE “CHICHARRON A LA LIMEÑA” com molho picante /CRISPY PORK «CHICHARRON A LA LIMEÑA » 13
PORCO CROCANTE “CHICHARRON A LA LIMEÑA” com molho picante /CRISPY PORK «CHICHARRON A LA LIMEÑA » 13
DUCK NIKKEI WITH GREEN RICE AND CILANTRO SAUCE
SPEZIFISCH NIKKEI MIT GRÜNEM REIS UND ZILANTROSAUCE/POULET«NIKKEI» AVEC RIZ VERT ET SAUCE À LA CORIANNRE
NIKKEI DE PATO COM ARROZ VERDE E MOLHO DE COENTRO/NIKKEI DE PATO CON ARROZ VERDE Y SALSA DE CILANTRO 15
NIKKEI DE PATO COM ARROZ VERDE E MOLHO DE COENTRO/NIKKEI DE PATO CON ARROZ VERDE Y SALSA DE CILANTRO 15
メイン FRIED BEEF RICE «CHAUFA»
GEBRATENER RINDERREIS «CHAUFA »/RIZ AU BŒUF FRIT « CHAUFA»
ARROZ DE CARNE FRITA »CHAUFA» /ARROZ CON TERNERA FRITA « CHAUFA» 12
ARROZ DE CARNE FRITA »CHAUFA» /ARROZ CON TERNERA FRITA « CHAUFA» 12
CHICKEN CURRY
Hühnercurry / POULET AU CURRY
FRANGO COM CARIL /POLLO GUISO «AJI DE CORRAL» 13
FRANGO COM CARIL /POLLO GUISO «AJI DE CORRAL» 13
GRILLED BEEF STRIPES «LOMO SALTADO»
GEGRILLTE FLEISCHSTREIFEN „LOMO SALTA“/ BANDES DE BŒUF GRILLÉES « LOMO SALÉES »
TIRAS DE CARNE GRELHADA “LOMO SALTADO”/ A TIRAS DE CARNE A LA PARRILLA “LA PLANCHA CON CREMA DE BONIATO 12
TIRAS DE CARNE GRELHADA “LOMO SALTADO”/ A TIRAS DE CARNE A LA PARRILLA “LA PLANCHA CON CREMA DE BONIATO 12
DESSERT / DESSERT / DESSERT / SOBREMESA / POSTRE
Lemon pudding Pudim de limão / pudin de leche
pudding au citron / Zitronenpudding
pudding au citron / Zitronenpudding

CHEESECAKE
CHEESECAKE
BOLO DE QUEIJO / TARTA DE QUESO 10
BOLO DE QUEIJO / TARTA DE QUESO 10
COCONUT MILK RICE
KOKOS- UND MILCHREIS / RIZ AU LAIT DE COCO
ARROZ DE LEITE DE COCO / ARROZ CON LECHE DE COCO 8
ARROZ DE LEITE DE COCO / ARROZ CON LECHE DE COCO 8
PREMIUM / PRÄMIE / PRIME
Sushi
22



NIKKEI CONCEPT REPRESENTS THE JAPANESE GASTRONOMIC PRESENCE IN PERU. OVER THE YEARS DUE TO THE LARGE NUMBER OF IMMIGRANTS IN THE COUNTRY, A GREAT GASTRONOMIC MOVEMENT HAS BEEN CONSIDERED AS FINE-DINING - NIKKEY. OUR CHEF’S MISSION IS TO PROVIDE THIS EXPERIENCE TO OUR CUSTOMERS.
EM CASO DE ALERGIA OU INTOLERÂNCIA ALIMENTAR, POR FAVOR CONSULTE-NOS | IN CASE OF ALLERGY OR FOOD INTOLERANCE, PLEASE CONSULT US | BEI ALLERGIE ODER LEBENSMITTELINTELERANZ BITTE KONSULTIEREN SIE UNS | EN CAS D'ALLERGIE OU D'INTOLÉRANCE ALIMENTAIRE, VEUILLEZ NOUS CONSULTER
Information:
Gluten
Eggs
Peanuts
Dairy
Gluten free
Fish
Soy
Sesame
Mollusk
Gluten
Eggs
Peanuts
Dairy
Gluten free
Fish
Soy
Sesame
Mollusk MELIA TORTUGA BEACH RESORT & SPA
Restaurante en Santa Maria, Sal - Cabo Verde
2429200
www.melia.com